Примеры в контексте "Museum - Музей"

Перевод

Примеры

Примеры: Museum — Музей

• Closed SEP 2011 Kentucky Museum and Library - Home of rich collections and education exhibits on Kentucky history and heritage.

  Музей и библиотека Кентукки - дом богатых коллекций и образовательных экспонатов по истории и наследию Кентукки.

• The Fort Museum contains many relics of the Raj era, including portraits of many of the Governors of Madras.

  Музей форта является хранилищем реликвий Британской Индии, в том числе портретов многих губернаторов Мадраса.

• From 1958 the Literature Museum was sent under the Language and Literature Institute, of Academy of Sciences of Uzbekistan.

  В 1958 году музей был передан под руководство Институту языка и литературы Академии наук Узбекской ССР.

• Before the end of 1802, the stone was transferred to the British Museum, where it is located today.

  В 1802 году камень был передан в Британский музей, где он находится по сей день.

• In 1969, the Pasadena Art Museum exhibited a series of Chicago's spherical acrylic plastic dome sculptures and drawings in an "experimental" gallery.

  В 1969 году художественный музей Пасадины выставил серию сферических скульптур из акрилового пластика и рисунков Чикаго в «экспериментальной» галерее.

• The mainstay of Brazilian science and the seat of its first research laboratories was the National Museum (Museu Nacional) in Rio de Janeiro, in existence until today.

  Основой бразильской науки и первой научно-исследовательской лабораторией был Национальный музей (Museu Nacional) в Рио-де-Жанейро, существующий до сегодняшнего дня.

• Should we go to the Van Gogh Museum?

  Может, пойдём в музей ван Гога?

• Like I said, I was thinking of taking Emma to the Museum of Knives and Fire.

  Я же сказал, что хочу пойти с Эммой в музей ножей и спичек.

• She is headed off to the American Museum of Natural History, and I am heading off to white sand beaches, crystal-blue water.

  Он отправляется в американский музей естественной истории, а я отчаливаю на песчаные белые пляжи с кристально-прозрачной водой.

• We're going to the Brooklyn Museum.

  Идём с нами в Бруклинский музей?

• The Museum of course, gets first pick, but we've yet to hear anything back.

  Разумеется, Музей имеет право выбора, но мы пока что не получили ничего.

• How would I look, if the British Museum asks me:

  Хорош же я буду, когда меня Британский музей спросит:

• Okay, kids, now this is the Quahog Museum of Science.

  Ладно, дети, это музей науки Куахога

• In addition, the Special Rapporteur visited the Kabul Museum, as well as the Microrayon and other areas of the city which have suffered extensive destruction.

  Кроме того, Специальный докладчик посетил Кабульский музей, а также Микрорайон и другие части города, которые были основательно разрушены.

• At the same time the Maritime Museum of Macau carries out scientific research in the area of marine archaeology, aiming at the restoration of sunken objects.

  В то же время Морской музей Макао проводит научные исследования в области морской археологии с целью реставрации затонувших объектов.

• Where would I find the world-famous Segantini Museum?

  Где находится всемирно известный музей Сегантини?

• The National Archives and the State Museum have been engaged in research and education concerning Namibian cultures, and the struggle against racism in Namibia.

  Управление национальных архивов и Государственный музей осуществляют исследования и распространяют информацию по вопросам многообразной культуры народа Намибии и борьбы против расизма.

• Museum and Archives of the Polish population of Hungary

  Музей и архив польского населения Венгрии;

• The Government, through the National Museum of Tanzania, has established a system whereby each tribe is given the opportunity to display its culture.

  Правительство, действуя через Национальный музей Танзании, создало систему, посредством которой каждое племя имеет возможность продемонстрировать свою культуру.

• Museum of Napoleonic Memorabilia and the Collection of the Palace Historical Archives;

  Музей реликвий эпохи Наполеона и коллекция исторических архивов Княжеского дворца.

• Witness safe houses have been closed and the Court is working with the Government of Sierra Leone and other stakeholders to convert the Security Building to a Peace Museum.

  Были закрыты безопасные помещения для свидетелей, и Суд проводит работу с правительством Сьерра-Леоне и другими заинтересованными сторонами для преобразования здания службы безопасности в Музей мира.

• To mark its hundredth anniversary, the Oceanographic Museum of Monaco is dedicating an exhibit to the Mediterranean entitled "Splendid, fragile and alive".

  В ознаменование своего векового юбилея Океанографический музей Монако посвящает выставку под названием «Прекрасное, хрупкое и живое» Средиземному морю.

• (e) Mexico has established the Museum of Afromestizo Cultures to disseminate information about the history of Mexicans of African descent.

  ё) в Мексике был создан Музей культуры афрометисов для распространения информации об истории мексиканцев африканского происхождения.

• The National Museum of the Slave Route is located in the San Severino Castle, in the city of Matanzas.

  В городе Матанзас в замке Сан-Северино находится Национальный музей пути рабов.

• Is the Nordic Museum the one near Sunset Hill?

  Северный Музей, который возле Сансет Хилл?

Другие варианты перевода слова museum

• Музейный
• Museum
• Дзибли
• Здание
• Экспозиции
• Музе
• Эрмитаж
• Гуггенхайма
• Музея-заповедника

Слово museum в словаре

Museum — Музей

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова