| I called the museum. | Я позвонила в музей. |
| We had such a good time at the museum yesterday. | Вчера мы замечательно сходили в музей |
| We donated the teapot to a museum. | Мы передали чайник в музей. |
| Your daddy ran a museum, didn't he? | У твоего папаши был музей. |
| They say they've cordoned off the museum. | Говорят, музей оцеплен. |
| It never left the museum. | Она никогда не покидала музей. |
| I went to the museum. | Я ходил в музей. |
| In the museum you should also come in advance. | В музей также стоит собираться заблаговременно, чтобы успеть осмотреть все экспонаты. |
| Kalevala village - open air ethnografical museum. | Деревня Калевалы (Калевала)- этнографический музей под открытым небом. |
| The museum has 80,000-90,000 visitors annually. | Ежегодно музей посещают от 90000 до 100000 человек. |
| Take your grandson to a museum. | Своди своего внука в музей, закачай немного ботокса, напиши книгу. |
| "The Battle for the Dnieper in 1943" museum is really an outstanding military-historical museum. | К северу от Киева, в селе Новые Петровцы, туристов ждет отличный военно-исторический музей - «Битва за Днепр 1943 года» на месте Лютежского плацдарма, откуда и был освобожден Киев. |
| Access to the museum is possible until 17:00. | Музей работает с 10:00 до 18:00. Однако вход в музей прекращается за час до закрытия музея. |
| The museum was permanently open on September 24, 2005, and became part of the museum network managed by the Diputació de Barcelona. | Музей открыл двери 24 сентября 2005 года, и присоединился к Сети Местных Музеев Совета депутатов Барселоны. |
| In a dark antiquities museum, Lara Croft witnesses the theft of a powerful sword from the museum. | Во время визита к старой подруге, Джейн, в музей темных реликвий, Лара Крофт становится свидетелем кражи одного меча. |
| The San Ildefonso College currently is a museum and cultural center considered to be the birthplace of the Mexican muralism movement. | Музей Сан-Ильдефонсо Этот музей и культурный центр считается родиной мексиканской монументальной живописи. |
| The museum, which is sponsored by the Polish Chemical Society, is the only biographical museum in the world devoted to the discoverer of polonium and radium. | Музей, спонсируемый Польским Химическим сообществом, единственный музей, посвящённый первоткрывателю полония и радия. |
| Museum Siam is a discovery museum that is located at Sanam Chai road in Bangkok, Thailand. | Музей Сиама - музей открытий, расположенный на улице Санамчай в Бангкоке, Таиланд. |
| The museum, then known as a fine art museum, was born out of a project by the National Museum to set up a five-museum precinct in the city. | Музей, изначально названный Музеем изящных искусств, стал результатом проекта Национального музея по созданию музейного округа. |
| The museum cooperates with the Vohlynian and Rivne museum, Stefanyk Library of Lviv and Zamoyski Museum (Poland). | Музей сотрудничает с Волынским и Ривненским краеведческими музеями, Львовской библиотекой НАН им. Стефаника, Музеем Замойских (Польша). |
| The museum is a branch of the Belvedere museum, which will open the first exhibition on Tuesday evening - a delight in every respect. | Этот музей - отделение музея Бельведер, которое откроет первую выставку во вторник вечером - во всех смыслах радостное событие. |
| Should a museum be of interest it will only be a 5 minute walk to the Amsterdam Rijksmuseum or the Van Gogh museum. | Если Вам захочется сходить в музей, то дорога до национального музея Rijksmuseum и музея Ван Гога займет не более 5 минут. |
| The museum officially opened just before Christmas on 23 December 1904 as the Kiev Industrial Arts and Science museum of Emperor Nicholas II. | Официальное открытие и освящение музея состоялось 23 декабря 1904 года, он получил наименование «Киевский художественно-промышленный и научный музей императора Николая Александровича». |
| Its sister museum was the Museum of Philippine Art which opened also in 1976, to focus on Philippine visual arts. | Музеем такого же уровня стал музей филиппинского искусства, открывшийся в 1976 году и посвященный филиппинскому изобразительному искусству. |
| Sapporo Beer Museum - the only beer museum in Japan. | サッポロビール博物館 Саппоро би:ру хакубуцукан) - единственный в Японии музей пива. |