Английский - русский
Перевод слова Museum
Вариант перевода Музей

Примеры в контексте "Museum - Музей"

Примеры: Museum - Музей
Later Jesse moved to London and worked at the British Museum. Позже, Джесси переехала в Лондон и нанялась работать в Британский музей.
When I was seven, my dad took me to the Natural History Museum in New York. Когда мне исполнилось семь, отец отвел меня в музей естественной истории в Нью-Йорке.
The Museum of Modern Art, Rockefeller Center, Statue of Liberty. В музей современного искусства, Центр Рокфеллера, на статую Свободы.
He was caught by The Flash, robbing the Central City Museum earlier this year. Его поймал Флэш, когда он грабил музей Централ Сити ранее в этом году.
Jared Morillo, aka Plunder, is back in police custody after attempting to rob the Central City Museum. Джаред Морилло, он же Грабитель, снова под надзором полиции после попытки ограбить музей Централ Сити.
S.T.A.R. Labs Museum, think about it. Музей С.Т.А.Р. Лабс, подумайте об этом.
Dad once took me Picasso Museum. Папа как-то водил меня в Музей Пикассо.
Science Museum, and turned it, and it works. Музей науки исправил его и он работает.
The Taiji Whale Museum brokers the deals, with the town and fishermen sharing the profits. Музей китов Тайджи выступает посредником в сделках, разделяя прибыль с городом и рыбаками.
The medicine cabinet's now the Brundle Museum of Natural History. Моя аптечка в ванной превратилась в музей натуральной истории Брандла.
In view of this, a review was also undertaken of the oversight mechanisms under which the Museum operated. В связи с этим были проанализированы также механизмы надзора, в рамках которых функционирует этот музей.
The National Museum of Korea was opened in 1945. Национальный музей Кореи был открыт в 1945 году.
The Korean Government established the National Science Museum, whose mission is to collect and display science and technology materials. Правительство Кореи создало национальный научный музей, задача которого заключается в сборе и показе научно-технических материалов.
The Springfield Museum of Natural History will be closing down in two weeks. Дети, через две недели Музей естественной истории Спрингфилда закроется навсегда из-за непосещаемости.
Maybe I have to make a film called Museum Of The Living. Может быть, я должен сделать фильм под названием "Музей живых".
It also visited the Documentation Centre, the National Archives and the Tuol Sleng prison (the so-called "Museum of Genocide"). Она также посетила Центр документации, национальные архивы и тюрьму Туол Сленг (так называемый "Музей геноцида").
The Museum also works with the National Trust on the Memory Bank oral history project. Музей также сотрудничает с Национальным фондом в рамках проекта охраны памятников устного народного творчества "Мемори банк".
The Greenland Treasury finances the Greenland National Museum and Archives. Казначейство Гренландии финансирует Гренландский национальный музей и архив.
The National Museum provides grants for local museums. Национальный музей выделяет субсидии для местных музеев.
In 1970, the Benguet Provincial Board formed a committee on culture that established the Benguet Museum. В 1970 году Совет провинции Бенгует образовал Комитет по вопросам культуры, который учредил музей Бенгуета.
The Cagayan Museum was conceived in 1971 and opened to the public two years later. Музей в городе Кагайян был задуман в 1971 году и открыт для посетителей двумя годами позже.
The CCP Museum opened in 1969 highlighting a collection of Philippine art. В 1969 году открылся музей Филиппинского культурного центра, разместивший коллекцию филиппинского искусства.
The Canadian Museum of Civilization, located in Hull, officially opened on 29 June 1989. Канадский музей цивилизации, расположенный в Халле, был официально открыт 29 июня 1989 года.
The Canadian Museum of Civilization Corporation conducts research in the fields of archaeology, history, folk culture and ethnology. Корпорация "Канадский музей цивилизации" проводит исследования в области археологии, истории, фольклора и этнологии.
The Manuscripts Museum in Sana'a contains a collection of Koranic parchments which date back to the first three centuries after the hijrah. Музей рукописей в Сане хранит коллекцию Корана на пергаментных свитках, которые датируются первыми тремя веками после хиджры.