Примеры в контексте "Museum - Музей"

Перевод

Примеры

Примеры: Museum — Музей

• It is surrounded by a park and inside of it there is a museum with several expositions...

  Он окружен парком, в котором есть музей с несколькими экспозициями.

• Women with beer at the "Historical museum" subway station.

  Тетушки с пивом у метро "Исторический музей".

• The city museum, built in 1950, is one of the more impressive cultural institutions in the region.

  Городской музей, построенный в 1950 году, является одним из самых ярких культурных учреждений в регионе.

• In 1991 the building was transferred to the Ministry of Defense which restored the prison and turned it into a museum.

  В 1991 году здание было передано Министерству обороны Израиля, которое восстановило тюрьму и превратило её в музей.

• The museum is the largest in Dorset and its collection has been designated of national importance.

  Музей является крупнейшим в Дорсете, его коллекция имеет статус объекта национального значения.

• Now this museum is one of the greatest and richest treasuries of Azerbaijani culture.

  На сегодняшний день этот музей является одной из крупнейших и богатейших сокровищниц азербайджанской духовной культуры.

• The museum has three sections, all located in the town's central square.

  Музей имеет три отдела, все они расположены в центральном районе города.

• The airport complex includes a small museum, a playcenter and a mall with 60 stores inside the main terminal.

  Комплекс аэропорта включает небольшой музей, игровой центр и торговый ряд с 60 магазинами в главном терминале.

• Since 2007 the museum has organised an annual science festival in Manchester.

  С 2007 года музей проводит в Манчестере ежегодные научные фестивали.

• They end up in a museum in Chicago where they are arrested by the police.

  Они перемещаются в музей истории в Чикаго, где их арестовывает полиция.

• It is the only museum in northern Europe that presents the entire history of the Olympic Games.

  Это единственный музей в Северной Европе, который представляет всю историю Олимпийских игр.

• Contemporary museum is always an open dialogue with the visitor.

  Современный музей - это всегда открытый диалог с посетителем.

• The family receives four museum passes and $30,000 as a reward for capturing the criminals and recovering the painting.

  Семья получает четыре прохода в музей и $30000 в качестве награды за захват преступников и восстановление картины.

• The museum did not exist for a long time - on January 12, 2015 it was closed.

  Музей просуществовал недолго - 12 января 2015 года он был закрыт.

• The museum has done a great job for 40 years, the exposition has been updated several times, and the fund is enriched annually.

  Музей проделал большую работу в течение 40 лет, экспозиция была обновлена несколько раз, и фонд ежегодно обогащается.

• The museum was founded to communicate the city's social reform programme to the public.

  Музей был основан, чтобы донести городскую социальную программу реформ до широкой общественности.

• The museum conducts active educational work with the younger generation.

  Музей ведёт активную просветительскую работу с молодым поколением.

• After the independence of Indonesia, the museum became the property of the Regional Government of Aceh.

  После обретения независимости Индонезии, музей стал собственностью Регионального губернаторства Ачеха.

• The two-storey museum opened in 2001, and was renovated in June 2016 to provide exhibit space for more models.

  Двухэтажный музей открылся в 2001 году и был реконструирован в июне 2016 года, чтобы предоставить выставочную площадь для большего количества моделей.

• The modern museum was built between 1983 and 2001 and its appearance recalls the architectural style of the Tang Dynasty.

  Современный музей был построен между 1983 и 2001 годами, и его внешний вид напоминает архитектурный стиль династии Тан.

• In addition, in the first half of the year, 2 more exhibits were transferred to the museum.

  Кроме этого, за первое полугодие года в музей были переданы еще 2 экспоната.

• The museum was founded in 1963 by the Mobile Art Association.

  Музей был основан в 1963 году Ассоциацией мобильского искусства.

• There is a museum in Corfu called the "Serbian house", dedicated to World War I Serbian soldiers.

  На острове Корфу есть музей именуемый «Сербский дом», посвящённый сербским солдатам Первой мировой войны.

• In 1945, the museum restored the work in the small ancient estate.

  В 1945 году музей восстановил свою работу в небольшой старинной усадьбе.

• The museum offered many attractions which grew to great fame.

  Музей устраивал множество аттракционов, которые привели его к большой славе.

Другие варианты перевода слова museum

• Музейный
• Museum
• Дзибли
• Здание
• Экспозиции
• Музе
• Эрмитаж
• Гуггенхайма
• Музея-заповедника

Слово museum в словаре

Museum — Музей

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова