| I'll go to the museum and find that Antikythera gizmo thing. | Я пойду в музей и найду механизм Антикитеры. |
| Indy was supposed to take the ark to a museum to be studied. | Инди должен был привезти ковчег в музей для изучения. |
| Find out if the museum was closed, having a private event, something, anything. | Узнай не закрывался ли музей, или был ли частный прием, хоть что-нибудь. |
| The museum's just been broken into and you are liable for whatever's missing. | В музей только что вломились, и если что-нибудь пропало, вы несете за это ответственность. |
| The museum repaints before every new exhibit, and they always use the same guys. | Музей перекрашивают перед каждой новой выставкой, и они всегда используют одних и тех же парней. |
| She knew the museum hired me. | Она знала, что музей нанял меня. |
| I convinced them to let me into the museum early. | Я убедил их пустить меня рано в музей. |
| I'm not getting to go to the museum. | Я не попадаю сегодня в музей. |
| You could easily take me to the museum. | Ты могла бы меня сводить в музей. |
| Well, I wanted to go to the museum. | Ну, я хотел сходить в музей. |
| Well, I didn't go to the museum. | Ну, я не пошел в музей. |
| I don't want a wax museum. | Музей восковых фигур нам не нужен. |
| You know, Ara Pacis is this modern museum in the center of Rome. | Алтарь Мира - это современный музей в центре Рима. |
| No museum would turn down a request like this. | Ни один музей не отказал бы в таком запросе. |
| New York in August? It's like a great, big, melting wax museum. | Нью-Йорк в августе - это как огромный плавящийся музей восковых фигур. |
| The museum and this hologram were donated in compliance with a court order I'm not allowed to discuss. | Музей и эта голограмма были пожертвованы в соответствии с решением суда, которое я не имею право обсуждать. |
| You can go to a museum or a movie, just try to have fun. | Можешь сходить в музей или кино, попробуй как-нибудь развлечься. |
| Dave, you and Blake take the museum. | Дэйв, вы с Блейк в музей. |
| Tae Kwon Do, museum, comic back convention. | Таэ Квон До, музей, слёт любителей комиксов. |
| We have a great maritime museum. | У нас есть неплохой морской музей. |
| Thank you for bringing me to the museum. | Спасибо, что привёл меня в музей. |
| Yes, to fill your museum. | Да, чтобы пополнить свой музей. |
| Well, it's not just a museum, Danielle. | Ну, это не просто музей, Даниэль. |
| In the meantime, you need to patrol that museum. | Тем временем, тебе надо патрулировать музей. |
| I guess they hit the county art museum. | Вроде бы, напали на городской музей искусств. |