Английский - русский
Перевод слова Museum
Вариант перевода Музей

Примеры в контексте "Museum - Музей"

Примеры: Museum - Музей
The Art Museum of Estonia was housed in several different temporary spaces, until it moved back to the palace in 1946. Художественный музей Эстонии размещался в нескольких разных временных местах, пока не вернулся назад во дворец в 1946 году.
Gary Tatintsian Gallery, Moscow, Russia 2007 - "Create Your Own Museum". Галерея Гари Татинцяна, Москва, Россия 2007 - «Создай свой музей».
Nakhchivan State Museum of History was opened in 1924. Нахичеванский государственный музей истории был открыт в 1924 году.
The Kimble County Historical Museum contains documents, tools, and other relics from the days of early settlers and military artifacts. Исторический музей округа Кимбл располагает документами, инструментами и прочими реликвиями времен первых поселенцев, а также военными артефактами.
Basoeki Abdullah Museum was established on 25 September 2001 and inaugurated by the Minister of Culture and Tourism I Gede Ardika. Музей Басуки Абдуллах был создан 25 сентября 2001 года и открыт министром культуры и туризма Геде Ардика.
Derby's Town and County Museum in the 1830s included Gawler in its list of principal benefactors. Музей и художественная галерея Дерби в 1830-е включил Гоулера в список важнейших благотворителей.
The new Artillery Museum was opened to the public on 12 May 1997. На новом месте Артиллерийский музей был открыт 12 мая 1997 года.
In December 2007 it was loaned for a year to the National Museum Cardiff. В декабре 2007 года скелет был передан сроком на год в Национальный музей Кардиффа.
In the course of these ten years, the Museum has developed a variety of collaborations with Cultural Institutions and European or International Museums. В течение десяти лет музей наладил различные связи с учреждениями культуры, европейскими и международными музеями.
Science and Technology Museum, Paris. Музей науки и техники, Париж.
SLSF 1621 - Transport Museum in St. Louis, United States. SLSF Nº 1621 - транспортный музей в Сент-Луисе (США).
The Museum was one of the most important cultural institutions in the kingdom and the contemporaries rated it among the most modern European museums. Музей был одним из самыйважных учреждений культуры в королевстве, а по мнению современников принадлежал ряду самых современных музеев в Европе.
Nehru Memorial Museum & Library has over the years supported scholars and historians across India. Мемориальный музей Неру и библиотека много лет поддерживала индийских ученых и историков с помощью стипендиальной программы.
It has since been moved to the West Virginia State Farm Museum complex near Point Pleasant. С тех пор он был перенесен в музей Западной фермы штата Виргиния рядом с Пойнт-Плезант.
From Stalis it's easy to visit Heraklion with its famous Archaeological Museum and the Minoan Palace of Knossos. Из Сталиса легко добраться до Гераклиона, где находится известный Археологический музей и Минойский дворец Кноса.
Hotels near State Museum of Tyrol - Ferdinandeum, Austria. Отели вблизи Национальный Музей Тироля - Фердинандеум, Австрия.
Main» Company» Museum» Directors» Smirnov L. Главная» Компания» Музей» Директора» Смирнов Л.В.
And here it is in Leicester Museum, where it's been brought for safekeeping. Именно сюда, в музей Лестера, они были принесены - для сохранения.
I just paid $1,000 to see Skyfall and attend a party at the Museum of Modern Art. Я только что заплатила 1000, чтобы посмотреть «Скайфолл» и попасть на вечеринку в Музей современного искусства.
But then I took a trip to the National Museum of Natural History. Но потом я отправилась в музей естественной истории при Смитсоновском институте.
1980 - Museum celebrates grand opening on September 21. 9 (21) сентября музей торжественно отпраздновал своё открытие.
In retirement he became Chairman of the National Army Museum. Затем, когда вышел на пенсию, возглавил местный военный музей.
Hockey Hall of Fame and Museum. "Зал хоккейной славы и музей"...
2006 - Vladislav presents his paintings to the collection of Zaporizhia Regional Art Museum. 2006 год - Владислав передает свое полотно в Запорожский областной художественный музей для экспозиции.
The building also houses the Nobel Museum and the Nobel Library. В здании располагаются также Нобелевская библиотека и музей Нобеля.