Английский - русский
Перевод слова Museum
Вариант перевода Музей

Примеры в контексте "Museum - Музей"

Примеры: Museum - Музей
The museum displays wax sculptures of historic figures as well as photos and records. Музей экспонирует восковые скульптуры исторических деятелей, а также фотографии и записи.
The Artistic museum displays a unique and diversified collection consisting of more 7000 exhibits. Музей хранит уникальные, разнообразные коллекции, состоящие из более 7 тысяч экспонатов.
The museum sponsors over 100 special field expeditions each year. Музей финансирует около 100 полевых экспедиций в год.
The museum in the house was opened on November 3, 1977. Музей в доме открыт З ноября 1977 года.
The museum reopened in Manchester on 6 July 2012. Музей открылся в Манчестере 6 июля 2012 года.
On May 8, 1961, the Board of Regents established the museum. 8 мая 1961 года Попечительский совет учредил музей.
The museum of folk art of Hutsulschyna and Pokuttya. Музей народного искусства Гуцульщины и Покутья.
The study of local lore museum of flora and fauna of Carpathian mountains is placed in territory of reserve Knjazhdvirskij... Read more... Краеведческий музей флоры и фауны Карпат размещается на территории Княждвирского заказника... Читать полностью...
Mineral Group - Photo gallery fluorite museum. Минерал Групп - Фото галерея музей флюоритов.
The museum is the biggest in Ukraine in terms of its size and importance. По размерам и значению коллекций музей является одним из крупнейших в Украине.
And under it(him) a museum of accidents on waters. И под ним музей катастроф на водах.
Chelyabinsk Region Picture Gallery presents the Art museum of the universal classical type in terms of its character and the content of its collection and activity. Челябинская областная картинная галерея представляет собой художественный музей универсального классического типа - по характеру и содержанию собрания и деятельности.
Here tourists can also visit "The Peasant Yard" museum (XIXc. Здесь же туристы могут посетить музей "Крестьянский двор" (XIX в.
Nowadays the historical museum is located in the fortress, the cathedral and the town council. Сейчас в крепости, кафедральном соборе и городской ратуше расположен исторический музей.
His small house has been turned into a literary- memorial museum. Его небольшой домик превращен в литературно-мемориальный музей.
The aquarium, the Nature museum and the Zoo make the list of sea attractions in Varna more complete. Аквариум, музей Природы и Зоопарк делают список морских достопримечательностей в Варне еще более богатым.
The museum includes 10 exhibition halls, 3 of which have domes, and diorama. Музей включает в себя 10 выставочных залов, 3 из которых имеют купола, и диораму.
Every year tourists from many countries of the world come to the museum. Каждый год в музей приезжают посетители из многих стран мира.
The biggest and the oldest Czech museum, founded in 1818. Крупнейший чешский музей, основанный в 1818г., находится в...
It was the first Russian museum of that type. Первый музей в России подобного рода.
Then it was reorganised as a museum, which opened in 1935. Позднее оно было перепланировано под музей, открытие которого состоялось в 1935 году.
The museum is located on the first floor of Czêstochowa Stradom railway station. Музей расположен на первом этаже здания железнодорожного вокзала Ченстохова-Страдом.
Currently, the museum inside the tower Syzran Kremlin. В настоящее время внутри башни музей Сызранского кремля.
After the Second World War it became a museum. После второй мировой войны превращено в музей.
Apart from exhibitions, the museum is also involved in Indigenous studies research and community programs. Кроме выставок, музей также участвует в исследовании аборигенов и общественных программах.