Примеры в контексте "Museum - Музей"

Перевод

Примеры

Примеры: Museum — Музей

• After his retirement, Shabanov organized the Museum of Bicycle and bicycling at the Baku State University.

  После завершения карьеры, Шабанов организовал Музей Велосипедов и Велосипедного Спорта в Бакинском Государственном Университете.

• After the establishment of the Kingdom of Serbs, Croats and Slovenes, the name was changed to "National Museum".

  После создания Королевства Словенцев, Хорватов и Сербов название было изменено на «Национальный музей».

• All were transferred to the National Museum of Archaeology in Athens for storage and analysis.

  Находки были переданы в Национальный археологический музей в Афинах для изучения и хранения.

• George Eastman Museum has organized numerous groundbreaking exhibitions, including New Topographics: Photographs of a Man-Altered Landscape in 1975.

  Музей Джорджа Истмана неоднократно проводил новаторские выставки, среди них - New Topographics: Photographs of a Man-Altered Landscape в 1975 году.

• In 1914 the artist's widow contributed a portion of his collection of folk costumes to the National Museum.

  В 1914 году вдова художника передала его коллекцию народных костюмов в Национальный музей.

• In 2015 on the 150th anniversary of the ONU, University's history Museum was opened.

  В 2015 году, к 150-летнему юбилею ОНУ, был открыт Музей истории университета.

• She founded and curated the Portland Museum, which opened in 1930.

  Она основала и курировала Музей Портленда, который был открыт в 1930 году.

• The Museum of Fine Arts, Boston, acquired it from the Marie Harriman Gallery on 16 April 1936.

  Бостонский Музей изящных искусств приобрёл её у Галереи Марии Гарриман 16 апреля 1936 года.

• Crepe on work is also very helpful book director Inoue Shigeyoshi's Toy Museum in Himeji, Japan.

  Креп на работу также очень полезна книга директора Иноуэ Shigeyoshi в музей игрушек в Химедзи, Япония.

• The National Polytechnical Museum has three branches outside Sofia.

  Национальный Политехнический музей имеет три филиала за пределами Софии.

• Nevertheless, the Long-Range Aviation Museum continued to work on a voluntary basis.

  Тем не менее, музей Дальней авиации продолжил работу на общественных началах.

• Alvar Aalto Museum (Alvar Aallon katu 7) approx.

  Музей Алвара Аалто (Алвар Aallon Кату 7) прибл.

• The Postal Museum is an independent charity but is strongly linked with Royal Mail Group.

  Почтовый музей является независимой благотворительной организацией, но тесно связан с группой компаний Royal Mail Group.

• In November 1944, when Poltava was still all ruined, the Art Museum resumed its work.

  В ноябре 1944 года, когда Полтава пребывала ещё в сплошных руинах, художественный музей возобновил свою работу.

• The National Railway Museum holds a large open library and archive of railway related material.

  Национальный железнодорожный музей располагает обширной открытой библиотекой и архивом материалов, связанных с железнодорожной тематикой.

• A visit to the Rovinj Town Museum and the town's many galleries will complete your cultural experience.

  А визит в Муниципальный музей Ровиня и многие галереи завершат культурный кругозор.

• TV Museum has started to function in Kiev recently.

  В Киеве с недавних пор действует музей телевидения.

• In 2020 the Polytechnic Museum will be reopened for visitors in a renovated historic building.

  В 2020 году Политехнический музей вновь откроется для посетителей в обновленном историческом здании.

• Until 1917, the Museum was visited by about 300-400 people a year, then much more.

  До 1917 года музей посещали около 300-400 человек в год, затем значительно больше.

• In 1999/2000 the Museum began to collect recordings of former railway staff for a National Archive of Railway Oral History.

  В 1999/2000 финансовом году музей начал собирать записи бывших железнодорожных служащих для Национального архива устной истории железных дорог.

• The Postal Museum receives an annual payment from Royal Mail for managing the Royal Mail archive.

  Почтовый музей получает ежегодную выплату от Royal Mail за управление архивом Royal Mail.

• The Museum of Television and Radio held a two-day screening of the entire series on January 29 and 30, 2005.

  «Музей радио и телевидения» устраивал двухдневный показ сериала 29 и 30 января 2005 года.

• Works were created in Staro Selo Museum in Sirogojno, where kids from 6 to 12 attended an art colony.

  Работы были созданы в Старо-Село Музей Сирогојно, где дети от 6 до 12 присутствовали искусства колонии.

• Since 1990, the Tejo Power Station is open as the Electricity Museum.

  С 1990 года Центро Тежу открыт как Музей электричества.

• The Ethnographic Museum of Moldavia, founded in 1943, owns more than 13,000 objects depicting the Romanian advance through the ages.

  Этнографический музей Молдовы, основанный в 1943 году, располагает более чем 13000 предметами, изображающими румынский прогресс сквозь века.

Другие варианты перевода слова museum

• Музейный
• Museum
• Дзибли
• Здание
• Экспозиции
• Музе
• Эрмитаж
• Гуггенхайма
• Музея-заповедника

Слово museum в словаре

Museum — Музей

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова