| But if he's our men, then we'll get him. | Но если он нужный человек - мы его схватим. |
| I got 6 men out there who'll testify to that. | И 6 человек готовы подтвердить это. |
| Six men died getting Zelinski out. | Шесть человек погибли, вытаскивая Зелинского. |
| Three men were killed right in front of you. | У вас на глазах убили троих человек. |
| One of the men on the Antares showed me. | Мне показал один человек на Антаресе. |
| A survey ship with 20 men aboard lost. | Исследовательский корабль с экипажем в 20 человек погиб. |
| I am responsible for the lives of 8,000 men. | Я в ответе за жизни восьми тысяч человек. |
| On the Japanese vessel, six men were killed. | На японском судне погибли шесть человек. |
| Instead of which two ships were wrecked, six men died and the officer in question lost his certificate for good. | Вследствие этого два корабля были разрушены шесть человек погибли, а офицер навсегда потерял свой сертификат. |
| One of my men claims he saw Mrs. Al Fayeed in his house. | Мой человек уверяет, что видел г-жу Аль-Файед в его доме. |
| I had three men hold him down while Dooley and Wayne administered a beating. | Трое человек его держали, а Дули и Уэйн наказывали. |
| And yet you chose to hang those three men in your square. | И всё же ты решил повесить тех трёх человек на площади. |
| And tell him I want the 20 best men at his disposal. | И скажешь ему, что мне нужны двадцать его лучших человек. |
| Furthermore, we will provide a personal armed guard of 5,000 men. | Помимо этого, мы предоставим личную вооружённую охрану в количестве пяти тысяч человек. |
| And receive the help of 6,000 men from England. | И получит помощь в виде шести тысяч человек от Англии. |
| The mob sent eight men to extract Eddie. | Мафия отправила восемь человек вызволить Эдди. |
| He chooses the lesser of two evils and forfeits a few men in order to preserve the ship. | Выбрал из двух зол меньшее, потерял несколько человек, чтобы спасти весь корабль. |
| And lost six men in the process. | И знаю, что погибли 6 человек из вашей группы. |
| You have foot, Sharpe, 100 men. | Шарп, у тебя есть пехота, 100 человек. |
| For men like Major Kilburne, he isn't human. | Для таких как Майор Кильбурн, он не человек. |
| Only 20 men on this hill know that I have a son. | Только 20 человек знают, что у меня есть сын. |
| I can get you at least 10 men. | Я могу дать вам по крайней мере 10 человек. |
| They do this to make men look taller. | Они рисовали так, чтобы человек казался выше. |
| You had 50 men at your disposal. | У вас в распоряжении было 50 человек. |
| I need at least five men here and more when we get there. | Мне нужно как минимум пять человек здесь и еще больше, когда прибудем туда. |