Примеры в контексте "Men - Человек"

Перевод

Примеры

Примеры: Men — Человек

• There were some 12,500 men in reserve to defend the fortresses.

  Ещё 12,5 тысяч человек находилось в резерве, обороняя крепости.

• The young Frenchman had 3,200 men at his command, but British troops in the state totaled 7,200.

  Молодой француз имел под своим командованием 3200 человек, но британские войска насчитывали 7200.

• November 1966: Outpost manned by a task force of 12 men.

  Ноябрь 1966: Укомплектование базы группой из 12 человек.

• When Lincoln got back to Charleston he led about 1,200 men, mostly untried militia, after Prevost.

  Когда Линкольн вернулся в Чарльстон, он повёл около 1200 человек, в основном необученных ополченцев, вслед за Прево.

• At one time, the regimental reserve was down to six men.

  В один из моментов полковой резерв сократился до шести человек.

• On July 22, 1861, the United States Congress authorized a volunteer army of 500,000 men.

  22 июля 1861 года Конгресс санкционировал создание добровольческой армию в 500000 человек.

• The brigade lost 545 men in as little as ten minutes.

  Всего за 10 минут бригада потеряла 545 человек.

• For the labors of thirty or forty honest and industrious men shall not be consumed to maintain a hundred and fifty idle loiterers.

  Труд тридцати или сорока честных и трудолюбивых человек не должен расходоваться на поддержание ста пятидесяти праздных бездельников.

• Many ships on both sides were badly damaged, and around 2,000 men killed or wounded.

  Многие корабли с обеих сторон были сильно повреждены, и около 2000 человек погибли или были ранены.

• The British forces managed to overwhelm and capture the Spanish garrison, consisting of 365 men.

  Британским войскам удалось подавить и захватить испанский гарнизон, состоящий из 365 человек.

• Garrison's proposal would establish a standing army of 140,000 and a national, volunteer reserve force of 400,000 men.

  Предложение Гаррисона бы создать постоянную армию 140.000 и национальное, на общественных началах резервные силы 400000 человек.

• Fuentes positioned part of his army, about 2,000 to 3,000 men, under Don Carlos Coloma, to intercept the French forces.

  Фуэнтес выделил часть своей армии, около 2000-3000 человек во главе с доном Карлосом Колома, чтобы перехватить французские силы.

• Their armies numbered more than 50,000 men and were prepared to invade Paraguay.

  Его армии, насчитывавшие более 50000 человек, были готовы вторгнуться в Парагвай.

• Roughly 3000 men signed the union's roster in the Spring of 1920.

  Около 3000 человек вступили в профсоюз весной 1920 года.

• The number of Stavropol State Agrarian University staff is 1405 men including 698 teachers.

  Численность работающих в Ставропольском государственном аграрном университете составляет 1405 человек, в том числе 698 преподавателей.

• As a result of the failed invasion, the Julia Division lost 5,000 men.

  В результате провалившегося наступления, итальянская дивизия «Джулия» потеряла 5 тысяч человек.

• Ultimately the invasion force grew to 100,000 men supported by 600 airplanes.

  В конечном итоге силы вторжения выросли до 100000 человек, которые поддерживались 600 самолётами.

• Only about 700 of Shoji's original 3,000 men ultimately returned to Kokumbona.

  Только около 700 из первоначальной численности 3000 человек подразделения Сёдзи вернулось к Кокумбоне.

• The German destroyers rescued 46 men, who were released into Sweden on 13 April.

  Немецкие эсминцы подобрали 46 человек, которые 13 апреля были переданы Швеции.

• On paper China had 3.8 million men under arms in 1941.

  По документам в 1941 году в Китае насчитывалось 3,8 миллионов человек под оружием.

• The mountaineers were accompanied by a large group of Tibetan and Nepalese porters so that the expedition in the end counted 160 men.

  Альпинистов сопровождала большая группа тибетских и непальских носильщиков, в конечном счёте, экспедиция насчитывала 160 человек.

• With him were ninety men - his own party plus some trappers and settlers.

  С ним были девятнадцать человек - его собственный отряд плюс несколько охотников и поселенцев.

• The Satsuma samurai were initially organized into six battalions of 2,000 men each.

  Сацумские самураи изначально были объединены в шесть батальонов по 2000 человек в каждом.

• The artillery battalion was divided into 2 batteries with 130 men per battery.

  Артиллерийский дивизион был разделён на 2 батареи по 130 человек.

• By 1864 there were six regiments numbering between 250 and 650 men.

  В 1864 году имелось шесть «полков» размером от 250 до 650 человек.

Другие варианты перевода слова men

• Мужчин
• Мужчины
• Мужчинами
• Людей
• Люди
• Мужчинам
• Женщин
• Людьми
• Человека
• Людям
• Мужчина
• Мужчинах

Слово men в словаре

Men — Мужчины

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова