If you wnat to really learn the technique and stuff and understand what it's like to be an artist right now. I'm your girl. |
Если ты хочешь научиться техники и всему этому и я понимаю, что значит быть артистом в данный момент, я твоя девочка. |
A selfish girl who wants to pretend none of this is real |
Эгоистичная девочка, которая притворяется, что всё это реально. |
Remember, I don't care if she's the lamest, fattest girl in the room. |
Запомните, мне все равно, даже если она самая ленивая и толстая девочка в комнате. |
Why else would that girl have wanted it? |
И почему та девочка хотела его купить? |
I said, give it to me, girl! |
Я сказала отдай его мне, девочка. |
But not before I see she's got another kid not much younger than me, a 16-year-old girl. |
Но я успеваю заметить, что у нее есть еще один ребенок, чуть младше меня - 16-летняя девочка. |
I'm a big girl, okay? |
Я уже большая девочка, ясно? |
You do realize a girl is dead. |
Ты хоть понимаешь, что девочка мертва |
I'm surprised at you, girl. |
ы поражаешь мен€, девочка. |
We know the girl went missing then. |
ћы знаем, что именно тогда пропала девочка. |
Hasn't this girl been through enough? |
Разве эта девочка не достаточно натерпелась? |
Where have you been, girl. |
Ты где до сих пор, девочка? |
And what if it's a girl? |
А, что, если это девочка? |
If a six-year-old girl asked you for a ride, would you allow that? |
Если 6-летняя девочка попросила бы вас подвезти, вы бы разрешили? |
The evil girl villain fought with all her might, but the Coon was too much for her. |
Зловещая девочка сражалась изо всех сил, но Енот - это было слишком для нее. |
Isn't that girl kind of like your arch enemy? |
Эта девочка разве не твой заклятый враг? |
Let a man enjoy himself, would you girl. |
Дай мужчине получить удовольствие, а, девочка? |
Pixie, come here, girl! |
Пикси, иди сюда, девочка! |
Isn't that girl in your class? |
Это же девочка из твоего класса? |
Is it a boy or a girl, your baby? |
Это мальчик или девочка, ваш ребенок? |
Is it a boy or a girl? |
Вы можете просто сказать, это мальчик или девочка? |
Then a girl came in, eight years old... |
Потом пришла девочка, восьми лет, |
What is it you have to say, girl? |
Что ты хочешь сказать, девочка? |
Well, Paul, you know that that conversation is confidential, but listen, this girl came to me. |
Пол, понимаешь, этот разговор был конфиденциальным, но, послушай, девочка пришла ко мне. |
if your father finds out and tells your mother my gorgeous Cuban girl |
если ваш отец узнает и скажет вашей матери моя великолепная кубинская девочка |