| The girl walked back herself, okay? | Если что, девочка вернулась в дом сама. |
| Calendar on the fridge says the girl was at a practice. | Судя по календарю на холодильнике девочка была на тренировке. |
| If it isn't, then, there's a kidnapped girl who needs my help. | Если нет, то есть похищенная девочка, которой нужна моя помощь. |
| Why not? - Listen, girl, stay out of my business. | Послушай, девочка, не лезь в мои дела. |
| Tina, you're driving like a water girl. | Тина ты ведёшь, как девочка, которая подносит воду. |
| There she lies, the beautiful girl, poor Arabella. | Вот лежит она, красивая девочка, несчастная Арабелла. |
| I'm a big girl, Eldritch. | Я уже большая девочка, Элдрич. |
| Well, you're not the only girl at the table anymore. | Что ж, теперь ты уже не единственная девочка за столом. |
| There is no way that girl stole state secrets. | Эта девочка никак не могла украсть государственные секреты. |
| Well, that's funny, because your brother throws like a girl. | Ну, это довольно забавно, потому что твой брат бросает мяч, как девочка. |
| Like two bulls versus a girl, no... | Два быка и одна девочка, нет... |
| Lucky for me I'm a girl, then. | Тогда мне повезло, что я девочка. |
| Daddy, Cricket! Turquoise-haired girl! | Папа, сверчок, девочка с лазурными волосами! |
| Yes. She is a uniquely gifted girl. | Она - девочка с уникальным даром. |
| This girl... Jennifer... she was using FaceTime with her phone to show a rash that suddenly broke out on her body. | Эта девочка, Дженнифер, использует камеру на своём телефоне, чтобы показать сыпь, внезапно выступившую на её теле. |
| Usually, I prefer a girl hero, but not always. | Мне нравится, когда герой - девочка, но не всегда. |
| Told me to act like a girl, or get out. | Мне было сказано вести себя как девочка, или убираться из дома. |
| But, then it also says you're a girl. | Но, там так же написано, что ты девочка. |
| I heard you're having a girl. | Я слышал, у тебя девочка. |
| A beautiful girl, alone in the ocean... | Красивая девочка, одна в океане... |
| Wonder what's keepin' my girl. | Интересно, куда пропала моя девочка. |
| And that girl - someone thought she was garbage. | И эта девочка... кто-то подумал, что она мусор. |
| The girl's been missing for more than two months. | Девочка пропала более двух месяцев назад. |
| A poor little rich girl with serious hang-ups. | Несчастная маленькая богатая девочка с серьёзными психическими отклонениями. |
| This is Cristina, the girl I am always raving to you about. | Это - Кристина, девочка, о которой я тебе говорила. |