| Your contribution has been running and screaming like a girl. | Я ты хоть что-то сделал, только бегаешь и кричишь как девочка. |
| I have forgotten who that girl was. | Я забыла, кем была та девочка. |
| I have a little blond girl in a yellow dress that'll tear your heart out. | У меня есть светловолосая девочка в жёлтом платье, которая разорвёт вам сердце. |
| Just a girl saving for a rainy day. | Просто девочка копит на черный день. |
| She's such a sweet girl and misses her mother | Она такая милая девочка, и она скучает по матери. |
| My inner hemingway, but I'm a big girl. | Моего внутреннего Хэмингуэя, но я уже большая девочка. |
| And learned the girl's won her school science fair, art fair and perfect attendance awards. | И уже узнала, что эта девочка выиграла школьную научную олимпиаду, конкурс искусств и у нее идеальная посещаемость. |
| Right, a girl disappeared about six months ago, Lisa Cooke. | Итак, около шести месяцев назад, пропала девочка, Лиза Кук. |
| The girl's upset, but she seems OK. | Девочка расстроена, но, кажется, она справится. |
| You'll figure it out, my smart girl. | Ты разберешься с этим, моя умная девочка. |
| Make sure that drug gets to the girl. | Убедись, что девочка получит лекарство. |
| For whatever reason, I could feel that she was a girl. | Не знаю как, но я мог чувствовать, что это девочка. |
| The girl is definitely not practicing parenting. | Определенно, девочка не практикуется воспитывать детей. |
| Hannibal, this is a girl who was very attached to her parents. | Ганнибал, эта девочка была очень привязана к своим родителям. |
| You will find time moves very slowly here, girl. | Ты обнаружишь, что время тут течет очень медленно, девочка. |
| We don't take her out as often as we used to when our girl was small. | Мы не берем ее так часто, как мы привыкли, когда наша девочка была маленькой. |
| Goodbye, my sweet big girl. | До свиданья, моя милая девочка. |
| Poor, little, spoiled, white girl. | Бедная, маленькая, избалованная, белая девочка. |
| There was a Down's Syndrome girl reported missing on Wednesday, Jocelyn Wade. | Девочка с синдромом Дауна, которую сочли пропавшей в среду, Джоселин Уэйд. |
| This can be your room, Von Dinkenstein girl. | Эта может быть твоей комнатой, девочка Фон Динкенштейн. |
| In my experience, a 14-year-old girl can be a very unreliable narrator. | По моему опыту, 14-летняя девочка может быть очень ненадежным рассказчиком. |
| Achilles, you come right here, girl. | Ахиллес, иди сюда, девочка. |
| You got it right, girl. | Девочка, ты все делаешь правильно. |
| Courtney Wheeler is the most annoying girl in my grade. | Кортни Уиллер самая занудливая девочка в классе. |
| You're a smart girl, George. | Ты же умная девочка, Джордж. |