You know I do, girl. |
Ну ты же знаешь, что да, девочка. |
A man approached me and said I was the prettiest girl there. |
Ко мне подошёл мужчина и сказал, что я самая красивая девочка. |
The girl said she'll be back online in less than 30 hours. |
Девочка сказала, что Андроид включится меньше чем через 30 часов. |
And she's too naive, poor girl. |
Она ведь такая наивная, бедная девочка. |
The girl from Connecticut's helping her mother put up curtains. |
Девочка из Коннектикута помогает матери повесить шторы. |
I need your A-game, boys and girl. |
Вы должны показать класс, мальчики и девочка. |
I brought you to the wrong time, my girl. |
Я привез тебя в неправильное время, моя девочка. |
Eight-year-old girl with sudden onset deafness in treatment 2. |
Во второй Терапии восьмилетняя девочка с неожиданной потерей слуха. |
I'm telling you, girl, I sold mine. |
Говорю тебе, девочка, свою я продал. |
My precious girl... you're not dying. |
Откуда вы знаете? Моя милая девочка... |
Makes a girl glad she was left in a stroller at a fire station. |
Девочка прям рада, что её бросили в коляске у станции пожарных. |
My dear girl, my swallow, hang on. |
Моя дорогая девочка, моя ласточка, жди. |
Dear girl, they chased you to death. |
Дорогая девочка, они загнали тебя досмерти. |
Two boys and one girl, like ours. |
Два мальчика и девочка, как и у нас. |
Come on, girl, get in there. |
Давай, девочка, забирайся в машину. |
I'm warning you, girl, I am in no mood. |
Предупреждаю, девочка, я не в настроении. |
It is the work of ages, my girl. |
Это работа веков, моя девочка. |
Don't worry, girl, I will figure this out. |
Не волнуйся, девочка, я с этим разберусь. |
It'll get you in trouble, girl. |
У тебя из-за него будут неприятности, девочка. |
Especially 'cause it's 99.9% a girl. |
В особенности потому что это 99,9% девочка. |
The spiritual guide helped us, but I had a girl. |
Духовник помог нам, и родилась девочка. |
You'll soon be out of here, my girl. |
Девочка моя, скоро тебя выпишут. |
But you can't hide at my place, girl. |
Но ты не можешь прятаться у меня дома, девочка. |
Her five-year-old twins were with her... a boy and a girl. |
С ней были ее 5-летние двойняшки... мальчик и девочка. |
You's not safe with me, girl. |
Со мной ты в опасности, девочка. |