| It means we begin as both boy and girl. | Это означает, что мы начинаем и как мальчик и девочка. |
| This girl and everyone else here can die. | Эта девочка и все, кто находится здесь, могут умереть. |
| To date, the girl remains with KIA. | На сегодняшний день эта девочка по-прежнему находится в составе АНК. |
| Another three people, including a girl, were wounded. | Еще три человека, в том числе одна девочка, были ранены. |
| A girl can wear this anywhere. | Да девочка может в нем ходить где угодно. |
| I think every girl Goes through a forbidden guy phase. | Я думаю, каждая девочка проходит через стадию "запретного парня". |
| Each girl says something they've never done. | Каждая девочка говорит кое-что, что она никогда не делала. |
| You need that girl as much as she needs you. | Тебе нужна эта девочка также, как и она нуждается в тебе. |
| In the disturbances that followed, an 11-year-old girl succumbed to bullet injuries as security forces sought to quell unruly mobs. | В ходе последовавших беспорядков, когда силы безопасности пытались подавить бунтующую толпу, от огнестрельных ранений погибла 11-летняя девочка. |
| On 19 August 2013, a girl was injured when a bus travelling along the Damascus-Homs international highway was attacked. | 19 августа 2013 года одна девочка получила ранение, когда было совершено нападение на автобус, следовавший по международной автотрассе Дамаск-Хомс. |
| That's because you're a girl. | Это потому, что ты девочка. |
| A girl approached the king from among the crowd. | Из толпы к королю подошла девочка. |
| A girl approached the king from among the crowd. | Из толпы к царю подошла девочка. |
| To look at him, you'd take him for a girl. | Посмотрев на него, можно подумать, что он девочка. |
| The girl kissed her father on the cheek. | Девочка поцеловала своего отца в щёку. |
| The girl was afraid to jump down from the roof. | Девочка боялась прыгнуть вниз с крыши. |
| Boy, boy, girl, girl, boy, boy, boy, girl, girl, girl, boy, boy. | Мальчик, мальчик, девочка, девочка, мальчик, мальчик, мальчик, девочка, девочка, девочка, мальчик, мальчик. |
| Then we have boy, girl, boy girl, governor, girl. | Так, мальчик, девочка, мальчик девочка, губернатор, девочка. |
| It's the girl who ripped my heart out... the girl whose face will always be etched in my mind. | Девочка, которая разбила моё сердце... Девочка, чьё лицо навсегда будет запечатлено в моём сознании. |
| It's a girl; They told us that it was a girl. | Девочка. Нам сказали, что будет девочка. |
| There was an eight year-old girl, a 10 year-old girl. | Там была и 8-летняя девочка, и 10-летняя девочка. |
| Boy, girl, boy, girl. | Мальчик, девочка, мальчик, девочка. |
| (song continues) My girl, my girl... | (песня продолжается) Моя девочка, моя девочка... |
| It's a girl, it's a girl, it's a girl! | Это девочка, это девочка, это девочка! |
| I'm sure it'll be a girl, a beautiful girl. | Я уверена, что это будет девочка, красивая девочка. |