| My girl was supposedly from Brittany. | Моя девочка была якобы из Бретани. |
| She said dylan's not the same girl. | Она сказала, что Дилан уже не та девочка. |
| And this isn't yours, darling girl. | И ты не виновата, девочка моя. |
| As soon as the girl is feeling better, I take my things and leave. | Как только девочка поправится, я собираю вещи и ухожу. |
| It's that girl from California... | Это все та девочка из Калифорнии... |
| Put this in your ear, my girl. | Вставь его в ухо, моя девочка. |
| A girl will never forget the first boy she likes. | Девочка никогда не забудет первого понравившегося ей мальчика. |
| You know, my wife and I are having a girl. | Знаете, у нас женой скоро родится девочка. |
| You, my dear girl, are no queen. | Ты, моя дорогая девочка, не королева. |
| They're accompanied by a 12-year-old girl in knee socks and Sunday school shoes. | С ними - 12-летняя девочка в гольфах и выходных туфлях. |
| I love you, my girl. | Я люблю тебя, моя девочка. |
| Don't cry now, be a brave girl. | Ну, не плачь, ты же храбрая девочка. |
| Please, let it be a girl... | Пожалуйста, пусть это будет девочка... |
| Alice is a girl in the book. | А Алиса - девочка из книжки. |
| I think a Maidenpool girl would remember that. | Мне кажется, тамошняя девочка должна это помнить. |
| But a girl can dream, cher. | Но девочка может помечтать, дорогой. |
| That girl is out there waiting for rescue. | Там девочка ждёт, что её спасут. |
| I didn't know you had a girl, E. | Не знал, что у тебя девочка есть. |
| You're going nowhere, girl. | Ты никуда не поедешь, девочка. |
| You're a big girl now, so please try to understand. | Ты большая девочка, пожалуйста, пойми меня. |
| You are the prettiest, smartest, funniest girl in the sixth grade. | Ты самая красивая, умная и весёлая девочка в шестом классе. |
| You see, I know a thing or two about your pure, sweet girl. | Вы видите, я знаю вещь или два о вашем чистая, сладкая девочка. |
| My darling girl, there is nothing I would not do for your sake. | Моя дорогая девочка, нет ничего я бы не стал делать ради тебя. |
| You're just a girl, my dear. | Ты ещё только девочка, моя дорогая. |
| There's this girl Miranda in my class, and she is really pretty. | В моем классе есть девочка Миранда, она правда хорошенькая. |