| Every car has given me a six-foot berth, taxis, vans. | Каждая машина, такси или фургон оставляет мне почти 2 метра свободного места. |
| Never been sold here but it was probably the worst car. | Никогда не продавался здесь, но это была возможно ужаснейшая машина. |
| Well, it's not a shopping car, obviously. | Но это не машина для шопинга, однозначно. |
| And I bet your road car has... | И я держу пари твоя гражданская машина оснащена... |
| 16-year-old male driver, car versus streetlight. | 16-ти летний водитель, машина против фонарного столба. |
| That car was like her third child. | Эта машина для нее была как третий ребенок. |
| Men cannot stand to see a beautiful car in trouble. | Мужчины не выносят, когда красивая машина в беде. |
| It's a really nice car. | Ну, это очень хорошая машина. |
| Said the car was parked here... white 4Runner. | Сказал, что машина была припаркована здесь... Белый внедорожник. |
| Find out who the car's registered to. | Узнайте, на кого зарегистрирована машина. |
| A car ran a red light and plowed into the wedding party. | Машина проехала на красный и врезалась в свадебную вечернку. |
| I... don't mean to intrude, but the car's here. | Не хочу вмешиваться, но машина подъехала. |
| I just want my car back. | Мне просто нужна назад моя машина. |
| Our car broke down up the road. | Наша машина сломалась там, на дороге. |
| The car's in the parking lot and you're running around. | Машина на стоянке, а ты слоняешься. |
| I thought that was your car out front. | Я так и подумал, что это твоя машина. |
| He says his car broke down. | Говорит, что его машина сломалась. |
| Well, if his car broke down, he'd need a new one. | Если его машина сломалась, ему понадобится другая. |
| Either way, his car broke down. | В любом случае его машина сломалась. |
| Richard, the hire car you came down in... | Ричард, машина из проката на которой ты приехал... |
| Well, the one we found last night had his car break down. | У того кого мы нашли вчера сломалась машина. |
| There was nothing of interest at angelo's apartment, but his car is a whole other matter. | В квартире Анжело ничего интересного не было, но вот его машина, совсем другое дело. |
| Make sure the next one has a car. | Выбирай тех, у кого есть машина. |
| I'd like a car at the Bertaud residence, Ramatuelle Road. | Мне нужна машина из виллы Берто, дорога на Раматюэль. |
| And listen, I need your car as well. | Слушай, и мне нужна твоя машина. |