Aside from how it looks, the car's cool. |
Кроме того, как она выглядит, машина в порядке. |
I have a car waiting for us out back. |
У меня есть машина, которая ждёт снаружи. |
So right now I need another car, keep moving. |
А мне нужна другая машина и рвать когти. |
Amy, I am going to need my car back. |
Эйми, мне будет нужна моя машина. |
It's not your car,'s my car. |
Это не твоя машина, Нейт, а моя. |
You know, my first car was a desoto. |
Знаешь, моя первая машина была Десото. |
There's a car in the parking lot with a Yale sticker on it. |
На парковке стоит машина со стикером Йеля. |
There was no bomb added to this car. |
Машина сама по себе была бомбой. |
You still have that car, right? |
У тебя все еще есть машина, верно? |
This car's the one place where somebody's supposed to have my back. |
Эта машина единственное место, где кто-то должен прикрывать мою спину. |
And he brings her to here, where there's a car waiting. |
И он привел ее сюда, где его ждала машина. |
Ryan and Esposito have a better car than you do. |
У Райна и Эспозито машина лучше твоей. |
I saw your car spin out. |
Я увидел, как ваша машина перевернулась. |
This hospital isn't a luxury car. |
Это больница, а не роскошная машина. |
Reese, police car, get in. |
Риис! Полицейская машина, садись. |
TAYLOR: We have the car, Anthony. |
У нас есть машина, Энтони. |
Mr. Benton, your car is downstairs. |
Мистер Бентон, ваша машина внизу. |
It would be nice to have my own car someday. |
Будет здорово, если когда-нибудь у меня будет своя машина. |
No, I mean this... car, in the parking lot. |
Нет, я про всё это. Машина, парковка... |
I can't, your car's broken. |
Не могу, твоя машина сломалась. |
The car is good and restaurants are nice... |
Машина хорошая, и рестораны вкусные... |
50 years and still the same car. |
50 лет и все та же машина. |
I'm comming, the car is ready. |
Ну все, я поехал, машина готова. |
You have to tell me what kind of car it was. |
Можете не рассказывать мне, что это была за машина. |
And my dream car is a metallic blue convertible Mini Cooper. |
А машина моей мечты голубой перламутровый "Мини Купер". |