I thought you had a car. |
Я думала, что у тебя есть машина. |
That car directly contradicts our story. |
Эта машина - абсолютно не увязывается с нашей историей. |
So he was dead before the car caught fire. |
Значит, он был мёртв перед тем, как машина загорелась. |
Julia says her car won't start. |
Джулия говорит, что у неё не заводится машина. |
Racer, look, your car. |
Ты, гонщик, смотри, машина твоя. |
Your car was by the store... |
Я даже был в магазине, твоя машина стояла там... |
Chuck Williams said this car was parked here all day. |
Чак Вильямс сказал, что его машина была припаркована тут весь день. |
The problem BMW faces is this car looks safe. |
Проблема ВМШ в том, что вот эта машина выглядит безопасно. |
Said he liked my car, wanted to ride around. |
Сказал, что ему нравится моя машина и он хотел бы прокатиться. |
I heard a car screeching off in that direction. |
Я слышал, как машина с визгом умчалась в том направлении. |
That toy car you gave me... |
Та игрушечная машина, которую ты дал мне. |
Terrible car for a baby anyway. |
В любом случае, эта машина не подходит для ребенка. |
His car was out front all night. |
Ты меня не понял: его машина всю ночь стояла у нашего дома. |
I told you I needed the car after school today. |
Я говорила тебе, что мне нужна будет машина сегодня после школы. |
This car has everything a beautiful woman like me needs. |
Это машина - всё, что нужно красивой женщине, вроде меня. |
Suzuki Samurai - ninja name, garbage car. |
Сузуки Самурай... Имя для ниньзя, гавно, а не машина. |
I mean, not that particular car. |
Я хочу сказать, не о том, что это именно эта машина. |
I had a car once that was repossessed. |
У меня была машина, от которой я был без ума. |
I just saw a car leaving. |
Я видел, как от дома отъезжает машина. |
Maybe even the first car our four kids remember. |
Возможно, даже первая машина, которую будут помнить наши четверо детей. |
You drive one because this car is... |
Ты за её рулем, потому что эта машина... |
You mentioned your car was in the shop. |
Ну, ты упомянула, что твоя машина в мастерской... |
You knew the car was outside. |
Ты знал, что машина стоит во дворе. |
I saw the car going underwater. |
Я видела, как машина уходила под воду. |
The car is not a car without beef-ups. |
Машина - не машина без надлежащего ухода. |