We'll need a car or a way to slow the Germans down. |
Нам нужна машина или способ притормозить немцев. |
The car is stolen, your license is fake. |
Машина краденая, а права левые. |
Her car left some pretty good skid marks though. |
К тому же, ее машина оставила четкие следы покрышек. |
And there wasn't another car for 40 minutes. |
Следующая машина проехала этот перекрёсток только через 40 минут. |
His car broke down, but we're resolving it. |
Его машина сломалась, но мы уже все решаем. |
Lavon, I need to borrow your car and some cash for emergencies and directions to New Orleans. |
Левон, мне нужна твоя машина, немного наличных на всякий случай и карта до Нового Орлеана. |
Today a car we believed... was found abandoned... |
Сегодня машина, как мы думаем... найдена брошенной... |
The car from the main hospital is here to pick you up. |
Машина из главной больницы ждёт вас. |
Same kind of car, different guy. |
Та же машина, другой мужчина. |
So we ran the plates, the car was stolen. |
Мы пробили номера - машина была украдена. |
A car that is both sporty and utilitarian. |
Машина, которая является прекрасным спортивным внедорожником. |
And this is the sports car I've gone for. |
И вот спортивная машина, которую я выбрал. |
The following morning my incredible car was ready. |
На следующее утро моя невероятная машина была готова. |
It's a car that was driven by Bobby Ewing in Dallas. |
Это машина, на которой ездил Бобби Юинг в сериале "Даллас". |
It's a car I have justifiably called... |
Это машина, которую я по праву назвал "Отличник". |
Having established that all top professional footballers loved my car, we got back on the road. |
Убедившись, что всем профессиональным футболистам понравилась моя машина, мы поехали дальше. |
I thought that wasn't his car. |
Но это ведь не его машина. |
So it wasn't Lewis's car. |
Значит, это была не машина Льюиса. |
As it wasn't Lewis's car, the money isn't clear evidence of any wrongdoing. |
Поскольку машина не принадлежала Льюису, нельзя рассматривать эти деньги как доказательство его проступка. |
Well, his patrol car is out here. |
Но его патрульная машина стоит здесь. |
Traci, I need your car. |
Трейси, мне нужна твоя машина. |
Your car's still in the shop. |
Ведь твоя машина до сих пор на ремонте. |
I'll need a car to the Greenville Airport. |
Мне нужна машина в аэропорт Гринвилля. |
Just want to let you know we got your car. |
Мы хотим, чтобы вы знали, что ваша машина у нас. |
The car the shooter used the other night turned up in Connecticut. |
Машина, которую использовал стрелок, объявилась в Коннектикуте. |