| New car... Trip to the emergency room... It's going to be close. | Новая машина... авария... скоро это закончится. |
| At the shop the other night. I got clipped by a car on the way out of the parking lot. | Вчера ночью меня сбила машина когда я выезжал со стоянки. |
| Bob dunn's girlfriend Said that he had a car, an audi a-4. | Подружка Боба Данна сказала, что у него была машина, ауди а4 |
| "and the car will look like you just drove it out of the showroom." | И Ваша машина будет выглядеть так, словно Вы ее только что забрали из магазина! |
| See, I was hit by a car and I was unconscious for eight days, so I have no memories, including of you and me. | Слушай, меня сбила машина, и я была без сознания 8 дней так что я ничего не помню, включая меня и тебя. |
| A few of them remember Lee's car outside the house that night. | некоторые из них помнят, что там была машина Ли в ту ночь. |
| (Mouse) She has a car and an innate ability to gain access to, well, | У неё есть машина и врожденные способности получать доступ, ну, |
| It's not my fault, that's not my car... | Я не виноват, это не моя машина... |
| I saw a car driving off, and when I opened the door, my jacket was there... the one I gave her... | Я видел как уезжала машина, а когда открыл дверь, там лежала моя куртка... которую я ей дал... |
| His wife came home late, said his car and his keys were there but he wasn't. | Его жена поздно вернулась домой, сказала, что его машина и ключи были на месте, но его самого нигде нет. |
| So, what did you think he was doing with the car? | Зачем, как ты думал, ему нужна была эта машина? |
| So the car she was driving came from you? | То есть машина, которой она пользовалась, ваша? |
| Just because your car can't move doesn't mean you can't. | То, что ваша машина не может двигаться, еще не значит, что не можете двигаться вы. |
| There's a police car around the corner mary's there too, you go straight to it go... | Полицейская машина за углом, там Мэрри, бегом туда. |
| I guess the car my dad gave me after graduation was the closest thing to a trust fund I'll ever see. | Я полагаю машина, которую отец дал мне после окончания была самой близкой вещью к доверительной собственности, которую я буду когда-либо иметь. |
| I'm a fast car, baby, you're a wall | Я быстрая машина, а ты, малыш, будешь моим концом |
| I think the car's this way, wasn't it? | Кажется, машина с этой стороны? |
| The car is as good as new, I could get at least a hundred thousand for it. | Машина хорошая, как новенькая, я могу как минимум 100 штук за неё получить. |
| That car is honking at what a liar you are. | даже машина засигналила от того, какой вы лжец. |
| HANK: No, no, Steph, he got hit by a car. | Нет, Стеф, его сбила машина. |
| I have a new car, and this parking lot is a lot easier to park in than your structure... and cheaper, I might add. | У меня новая машина, и мне легче припарковаться здесь, чем там возле тебя... и дешевле, могу сказать. |
| Do you know who this car belongs to? | Ты знаешь, чья это машина? Конечно. |
| I had the guy on the ground, my foot on his neck, before the car stopped moving. | Я уложил парня на землю, поставив ногу на его шею прежде, чем машина остановилась. |
| It's simple, it's fast, it's a worker's car. | Он прост, он быстр, это машина рабочих. |
| The car got stuck in one spot and she got out and she was soaking wet. | Машина застряла в мойке, она вышла и вся промокла. |