| I can't resist it. Friends, the car is yours. | я не могу сопротивляться друзья машина ваша |
| Three days after Brian's car was stolen, he cashed in a savings bond in the amount of $25,000. | Спустя З дня после того, как машина Брайна была украдена. он обналичил сберегательные облигации в размере 25 тысяч долларов. |
| It won't work, the car won't pull. | Ее не сдвинуть, машина не вытянет. |
| Where's your car parked, Diane? | Где твоя машина припаркована, Диана? |
| I've got a G.S.W. and a man who was run over by a car here. | У меня огнестрельное ранение и мужчина, которого переехала машина. |
| You think she has a car full of them? | Думаешь, у нее машина забита ими? |
| I'm not 100% sure but I think my car is here. | На сто процентов не знаю, но похоже, машина ждет. |
| The car you stole the backpack from. | Машина, из которой ты украл рюкзак? |
| So... this is your car, Mrs. Miller? | Итак... это ваша машина, миссис Миллер? |
| Now, here we have another car coming around the same corner in the same exuberant fashion. | Теперь у нас другая машина, проходящая тот же поворот в той же дикой манере. |
| It wasn't the girl, it was my father's car. | Это была не просто девушка, это была еще и машина моего отца. |
| Artie, Artie, your car drove through you. | Арти, Арти, твоя машина проехала сквозь тебя. |
| Speaking of windows, that's Oleg's car, right? | Кстати об окнах, это ведь машина Олега? |
| For example, if either of us wants to go 60 miles an hour, both of us will need an assistive device called a car. | Например, если кто-то из нас захочет идти со скоростью 95 км в час, нам понадобится дополнительное устройство под названием машина. |
| Launched as the Nuova (new) 500 in July 1957, as a successor to the 500 "Topolino", it was an inexpensive and practical little car. | Представленный публике под названием Nuova 500 (Новый 500) в июле 1957 года, автомобиль был назван в честь популярной довоенной модели Fiat 500 Topolino, и позиционировался как дешевая и практичная машина для города. |
| An IRA driver was shot, and his car plowed into people on the side of the street. | Одни из водителей ИРА был убит за рулём, и его машина врезалась в людей на тротуаре. |
| Have we got the car for you? | Есть ли у нас машина для вас? |
| My car, it stole itself, okay? | Моя машина, она сама себя угнала. |
| My old man used to tell me we were going to get a flying car. | Мой старик говорил мне, что скоро у нас будет летающая машина. |
| Because with the car, it's bigger than the bike, so, no problem. | Потому что машина больше мотоцикла, так что нет проблем. |
| In those situations, we want a car that is capable enough to avoid any accident that can physically be avoided. | В таких ситуациях мы хотим, чтобы машина была способна избежать все те аварии, которые действительно можно избежать. |
| Every man a house, a car, and a garage to put it in. | У каждого свой дом, машина, гараж. |
| The car was built with few changes from the original German design, but later two different cabriolet versions were developed by Attica itself. | Машина имела немного отличий от оригинала, но позже были разработаны две модели кабриолетов самой фирмой «Attica». |
| Her car was wrecked, remember? | Её машина была вдребезги, помнишь? |
| The molecular structure of both Einstein and the car are completely intact. | Поверь, Эйнштейн и машина в целости и сохранности. |