I'm telling you, that car's a piece of junk. |
Говорю тебе, эта машина - барахло. |
This car isn't just about luck. |
Эта машина не только о удаче. |
It's your car, your memories. |
Это твоя машина, твои воспоминания. |
And we haven't found his car yet. |
И мы до сих пор не знаем, где его машина. |
The car belongs to a woman named Wendy Allen who was at MCI Framingham. |
Машина принадлежит женщине по имени Венди Аллен, которая тоже сидела во Фрамингейме. |
Bob, you had a car that flew off a cliff. |
Парень, твоя машина слетела с утеса. |
Well, that's unfortunate, Because this car is our crime scene. |
Ну, им не повезло, потому что их машина - наше место преступления. |
The car itself was a bomb. |
Машина сама по себе была бомбой. |
Like I said, that car was fine when I left it. |
Как я уже сказал, после этого машина была в нормальном состоянии. |
I didn't like his car, anyway. |
К тому же, мне всё равно его машина не нравилась. |
The car, floating in outer space, comes right at you. |
Машина планирует на тебя прямо из космоса. |
Anyway, it's not my car. |
Тем более, это не моя машина. |
Jewelry, a car, a house. |
Ювелирные изделия, машина, дом. |
You don't have to tell me what kind of car it was. |
Вам не надо рассказывать мне, какая это была машина. |
The car over there, come on, move it. |
Машина там, быстрее, шевелись. |
He's got a sports car, Ms. Stubbs. |
И у него спортивная машина, мисс Стаббс. |
I have this car because it was something he could give me. |
И эта машина - то немногое, что он может подарить мне. |
What car is better then Moskvitch? |
Какая же машина лучше "Москвича"? |
You know, this is the cleanest and nicest police car I've ever been in. |
Знаете, это самая чистая и аккуратная полицейская машина в моей жизни. |
Right now, his car's heading north on Palm Canyon Road. |
Сейчас его машина едет на север по Палм Каньон. |
This is your car, driving away from it. |
Это ваша машина уезжает от места преступления. |
Actually, I need a car. |
На самом деле, мне нужна машина. |
I got hit by a car in high school, so I don't have to work. |
В старших классах меня сбила машина, так что мне не приходится работать. |
A neighbour heard a car outside the pub yard. |
Сосед слышал, как у паба останавливалась машина. |
And the fourth reason, this amazing car. |
А четвертая причина: офигенная машина. |