And you still got the car. |
И все же машина досталась тебе. |
It is an entirely new 911, and it is a very good car. |
Это совершенно новый 911-ый, и это очень хорошая машина. |
Hang on. I think my car's on p-2. |
Постой, кажется, моя машина на втором уровне. |
The car is just a little something to remember his new dad. |
Машина - это просто напоминание о его новом тесте. |
He must have been in the car when it went over the edge. |
Должно быть, он был в машине, когда машина кувыркнулась. |
We will walk where the car can't access. |
Пойдем там, где машина близко не пройдет. |
Well, this car's for you. |
Что ж, эта машина - твоя. |
City car is what killed 'em. |
Городская машина - вот что их убило. |
I need your car for the weekend to visit my Dad. |
Мне нужна твоя машина на выходные, чтобы навестить отца. |
I have a new escape car. |
У меня новая машина для побега. |
Mr. Strickland was fired today, and I noticed that his car is still here. |
Сегодня мистер Стрикленд был уволен, и я заметил, что его машина все еще здесь. |
Michael needed his father's car... so he went to confront his brother Gob. |
Майклу нужна была машина отца, и он отправился разобраться со своим братом Джобом. |
It isn't my car, it's his. |
Это не моя машина, а его. |
A car crashes into a bar and no one saw a thing. |
Машина врезается в бар, а никто ничего не видел. |
Jake, this car will not fit through that barricade. |
Джэйк, машина не пройдёт через заслон. |
Everybody in college had this car. |
В колледже у всех была такая машина. |
A "B" would drive that car. |
"Бугатти". Знатная машина. |
I bet you this car looks great. |
Точно тебе говорю, машина выглядит потрясающе. |
Patrol car, wool uniform, no a/c. |
Патрульная машина, шерстяная форма, никакого кондёра. |
And now, there's a new British sports car. |
А теперь - новая британская спортивная машина. |
Richard's trailer contained a car that hadn't been fastened down. |
В фуре Ричарда находилась машина которая не была ни как закреплена. |
My car will only be in the shop for a few days. |
Моя машина будет в автомастерской всего пару дней. |
Nathan Ward, same address as that car registered to Northbrook. |
Нэйтан Ворд, адрес тот же, на который зарегистрирована машина. |
Spotted this car in Sheridan the other night. |
Недавно это машина была замечена в Шеридане. |
Jake, her car has been incinerated. |
Джейк, её машина была сожжена. |