| You know, this thing can go as fast as a car. | Знаешь, эта штука может двигаться также быстро, как и машина. |
| Well, his car came through the main gate 10 minutes ago. | Его машина проехала через главные ворота 10 минут назад. |
| There's only been one car in the last ten minutes. | За последние десять минут всего одна машина проехала. |
| I had this car, 'cause... | У меня была эта машина, потому что... |
| The car was reported stolen from a parking garage about a week ago. | Машина была угнана из гаража около недели назад. |
| I mean, it's worth more than my car. | Блин, он стоит больше, чем моя машина. |
| Makes sense why his car was nearby. | Это объясняет, почему его машина была поблизости. |
| So the car's still on the lot. | Значит, машина все еще на стоянке. |
| Ms. Pinchelow, your car is here. | Мисс Пинчелоу, ваша машина прибыла. |
| This car's been with me through everything, so... | Эта машина прошла со мной через все, так что... |
| His car's here, so he might still be around. | Его машина на месте, он точно где-то здесь. |
| I needed that car, Zach. | Мне была нужна та машина, Зак. |
| Hers, but as long as I'm in it, the car is considered sovereign British soil. | Её, но до тех пор, пока я в ней, машина считается суверенной британской территорией. |
| This car is like an elephant with the reflexes of a water boatman. | Эта машина, как слон с рефлексами лодочника. |
| Now, for this new series of Top Gear, we have the new reasonably-priced car. | Для новых выпусков Топ Гир у нас есть новая бюджетная машина. |
| I have no idea where is my car. | Я понятия не имею, где моя машина. |
| Secondly, this car won't go over 35. | Во-вторых, эта машина больше 70 не разгонится. |
| Tell Kristin that I own my own car now. | Скажите Кристин, что у меня теперь есть собственная машина. |
| We got a car out front waiting for you anyway. | В любом случае, вас снаружи ожидает машина. |
| Each time, a different car, every job a soft touch. | Каждый раз новая машина, работают с доверчивыми людьми. |
| Patrol car goes through there every hour. | Патрульная машина проезжает там каждый час. |
| A car stolen from the front of an apartment house two blocks from here. | Машина была угнана от подъезда жилого дома, всего в двух кварталах отсюда. |
| The car will then go to London Airport. | Затем машина отправится в Лондонский аэропорт. |
| But the whole car is custom-built. | Но вся машина построена по спецзаказу. |
| Such an extreme car deserves an extreme location. | Такая экстремальная машина заслуживает экстремального местоположения. |