The car broke down, so they had to walk. |
Машина сломалась, поэтому им пришлось идти пешком. |
The car left a cloud of dust behind it. |
Машина оставила за собой облако пыли. |
The car broke down on the way to the airport. |
Машина сломалась по дороге в аэропорт. |
Each passing car threw up a cloud of dust. |
Каждая проезжавшая машина оставляла после себя облако пыли. |
Our dog was nearly run over by a car. |
Нашу собаку чуть не сбила машина. |
A small car is more economical than a large one. |
Маленькая машина экономичнее, чем большая. |
Crossing the street, I was nearly hit by a car. |
Когда я переходил улицу, меня чуть не сбила машина. |
His car is small and takes up little room. |
Его машина маленькая и занимает немного места. |
My father's car is made in Italy. |
Машина моего отца сделана в Италии. |
My car is broken and it's in the shop now. |
Моя машина сломалась и сейчас находится в сервисе. |
The gate is so narrow that the car can't pass through it. |
Ворота такие узкие, что машина в них не проедет. |
Compared to yours, my car is small. |
Моя машина маленькая в сравнении с твоей. |
Each of them has his own car. |
У каждого из них была машина. |
I have a car, a motorcycle, and 2 bicycles. |
У меня есть машина, мотоцикл и два велосипеда. |
I like the old car more than the new. |
Мне больше нравится старая машина, чем новая. |
For comfortable weekly shopping you have to have a car. |
Чтобы удобно ездить по магазинам, вам нужна машина. |
This is not our car, it is theirs. |
Эта машина не наша, это их. |
The car he was riding crashed into a train. |
Машина, за рулём которой он сидел, врезалась в поезд. |
It would be good if I had a car. |
Было бы хорошо, если бы у меня была машина. |
A well-functioning public transportation system supports working women in families with one car and promotes the mobility especially of women. |
Хорошо функционирующая система общественного транспорта служит подспорьем для работающих женщин, у которых в семье одна машина, обеспечивая мобильность, особенно женщин. |
The car in one of the photo album pictures is registered to an Arlette Turling. |
Машина с одной из фотографий в альбоме зарегестрирована на имя Арлетт Терлинг. |
Where the hell is the car. |
Черт, где же эта машина. |
The car I followed was a white Hyundai Sonata! |
Машина, за которой я следовал, белая Хёндэ Соната! |
I told him my car's in the shop. |
Я сказала, что моя машина в ремонте,... |
I found out whose car went off the cliff. |
Я узнала, чья машина слетела с обрыва. |