Spectators scattered when the car caught on fire. |
Зрители разбежались, как только машина загорелась. |
Have an apartment on the territory of Institute for Special Studies and own car. |
У вас есть квартира на территории Института Социальных Исследований,... собственная машина. |
Now, Toby's car is still downstairs. |
Машина Тоби всё ещё у дома. |
I just seen a car pull up to this house. |
Я только что видела как у дома остановилась машина. |
His car was found on fire last night. |
Его машина была найдена горящей прошлой ночью. |
I think you have my car. |
Я думаю, у вас моя машина. |
I think you also have my car. |
Я думаю, у вас еще и моя машина есть. |
I hope you have your own car. |
Я надеюсь, у вас есть машина. |
It's not the car we're looking for. |
Эта не та машина, которую мы ищем. |
Said a car was following him. |
Сказал, что его преследует машина. |
My car's at the trucking company. |
Моя машина осталась в компании перевозчиков. |
The car will be here in 20 minutes to take me to the airport. |
Машина приедет через 20 минут, я поеду в аэропорт. |
My - my car broke down a few miles up the road. |
Моя машина сломалась в нескольких милях отсюда. |
It's my neighbor's car. |
Упс. Это машина моего соседа. |
I really got to get a car. |
Мне, в самом деле, нужна машина. |
Your car was at the crime scene, not to mention your unfortunate history of hitting people with baseball bats. |
Ваша машина была на месте преступления, не говоря уже, о вашей прискорбной привычке бить людей бейсбольной битой. |
Dobson's car just showed up at Dulles International. |
Машина Добсона только что подъехала к аэропорту Даллеса. |
Well, I hope you have a car. |
Надеюсь, у вас есть машина. |
Says me - empty house, no bags packed, car still in the driveway. |
Я сказал... дом пустой, чемоданы не собраны, машина во дворе. |
But the car registered to Stark's room actually came back to a Nick Roland. |
Но машина, зарегистрированная на номер Старка. привела к Нику Роланду. |
The feet are too big, the car isn't a match. |
Размер ноги слишком большой, машина не подходит. |
His car was found abandoned at a gas station in the desert, and you were the prime suspect. |
Его машина была найдена брошенной на заправке в пустыне и вы были главный подозреваемый. |
Is that possibly the best-looking car in production right now? |
Возможно ли, что это самая красивая машина из всех, которые сейчас производятся? |
We cut through this corridor here, over to the platforms, and our car is here. |
Мы проходим через этот коридор к платформам, наша машина будет здесь. |
But the car will not be powerful. |
Но машина не должна быть мощной. |