When you see the car, it's incredible. |
Это необъяснимо, когда видишь, в каком состоянии машина. |
Look, I love your car. |
Хватит, мне нравится твоя машина. |
Well, it means this car is better than 126 horses. |
Ну, это значит, что эта машина лучше, чем 126 лошадей. |
Okay, five a.m. the car will be back there. |
Хорошо, в пять утра придёт машина. |
Well, this car is helping me forgive you. |
Чтож, эта машина поможет мне простить тебя. |
For the past few weeks, whenever Kayla left the radio station, some car was following. |
Несколько прошлых недель, когда Кайла уходила с радио, какая-то машина следовала за ней. |
Mystery green car, busted taillight - it's kind of hard to believe, Brandon. |
Загадочная зелёная машина с разбитой фарой, в это трудно поверить, Брэндон. |
Green car, broken tail light, just like Brandon Pierce said. |
Зелёная машина, разбитая задняя фара, как и описывал Брэндон Пирс. |
This is the car Nick was driving. |
Это машина, которую водит Ник. |
That was just a car with broken headlights. |
Это просто машина со сломанными фарами. |
The car was right here, and three dead Vescovis in the cabin. |
Машина стояла здесь, а три мертвых Вескови лежали в хижине. |
I heard a car pull up. |
Я услышал, как машина подъезжает. |
Even though your car is definitely here, it's a beautiful night... |
Даже если ваша машина неподалеку сейчас прекрасный вечер... Давайте прогуляемся. |
The car started filling up with water so fast. |
Машина так быстро стала заполняться водой. |
That car is registered to an Esther Br 41 Spencer Road. |
Машина зарегистрирована на Эстер Брэдли. Спенсер-роуд, 41. |
Let's see if your car can keep up. |
Посмотрим, насколько хороша твоя машина. |
That explain why your car looks like hell? |
Объясни, почему твоя машина выглядит, как будто только что из ада? |
If the family were coming from Lerwick then this must be the other car. |
Если семейство ехало из Леруика тогда это, должно быть, другая машина. |
There's a car waiting, you won't have to deal with the press. |
Машина ждет, пресса вам не помешает. |
The car threw him 37 feet across the street, and he landed on his head. |
Машина отбросила его на 11 метров от дороги, и он приземлился на голову. |
He still hasn't turned up yet, and neither has his car. |
Ни он, ни его машина ещё не вернулись. |
The car was found here and his accounts still haven't been touched since Wednesday. |
Машина была найдена здесь, и его счета всё ещё не тронуты со среды. |
We want a car and safe passage guaranteed. |
Нам нужна машина и гарантированный безопасный коридор. |
Michael, you ran over me with your car. |
Майкл... Меня сбила ваша машина. |
You knew where Nadine's car was. |
Вы знали, где машина Надин. |