He said there'd be another car hold us up. |
Он сказал, что нас будет поджидать вторая машина. |
It's just a car, not a baby. |
Это машина, а не ребенок. |
Nothing is quicker off the mark than this car. |
Ничего нет быстрее со старта, чем эта машина. |
I don't really care about my car. |
Моя машина меня не особо волнует. |
This is my car, my car, my car, my car! |
Это моя машина, моя, моя, моя! |
As if we always had a car... |
Как будто у нас всегда была машина... |
I mean, that lawyer's suit's worth more than my car. |
Я имею в виду, что иск адвоката стоит больше чем моя машина. |
Tell me that's not a woman's car parked out front. |
Ты ещё скажи, что там припаркована не женская машина. |
I mean, the car had to come out. |
То есть, машина должна была выехать. |
The Embassy car met them in Boulogne. |
Машина посольства их встретила в Булоне. |
The car carrying the plain clothes detectives has to follow at a discreet distance. |
Машина с детективами в штатском была на приличном расстоянии. |
When the car slowed down, he looked out of the window to see what was wrong. |
Когда машина остановилась, он выглянул из окна узнать, что там случилось. |
Thank you, Walter, I won't be needing the car over the weekend. |
Благодарю вас, Уолтер, в выходные машина не понадобится. |
Our evil car belongs to a rental company. |
Наша страшная машина принадлежит прокатной компании. |
I mean, I like my car. |
То есть, мне нравится моя машина. |
There's a reference here to a family car being registered in the name of a Mitch Bathurst. |
Здесь упоминается машина, принадлежащая семье, И зарегистрированная на имя Митча Батерста. |
Every couple of hours, an unmarked car rolls through the alley. |
Каждые пару часов машина проезжает по главной аллее. |
I'm telling you, the government has a car that runs on water, man. |
Говорю я вам, у правительства есть машина и ездит она на воде. |
So there's this car that runs on water, man. |
Так, значит, та машина, которая ездит на воде. |
It was - the car was parked in luke's driveway all night. |
Случилось это: машина была припаркована во дворе Люка всю ночь. |
Don't forget where the car is parked. |
Не забудь, где припаркована машина. |
Dad, this other car cut us off. |
Папа, нас подрезала другая машина. |
And we smell like our car. |
А мы пахнем как наша машина. |
You'll have the guesthouse and the car. |
Вашими будут домик для гостей и машина. |
I have some car behind the corner. |
У меня за углом машина, которую надо пригнать сюда... вот... |