Примеры в контексте "Car - Кар"

Перевод

Примеры

Примеры: Car — Кар

• What, me in a funny car?

  Что? Меня - в "фанни кар"?

• The intention was to reproduce in Europe the success Ford had had with the North American Ford Mustang; to produce a European pony car.

  Задачей автомобиля было в том, чтобы повторить в Европе успех Форда с североамериканским Ford Mustang, выпустив европейский пони кар.

• like a muscle car, angry, but underneath, it's very technical.

  как масл кар, злой, но изнутри, он очень техничен.

• In 1995, Renault displayed a show car called the Espace F1, which was created by Matra to celebrate both the tenth anniversary of the Espace and Renault's involvement in Formula One racing.

  В 1995 году Рено представила шоу кар Espace F1, разработанный Matra в честь десятилетия с момента начала производства Espace и причастности Рено к гонкам Формула 1.

• Looking for a green Lincoln Town Car with a brown vinyl roof, parked in those alleys.

  Мы ищем зеленый Линкольн Таун Кар с коричневой виниловой крышей, припаркованный в переулке.

• And, of course, Car thought the world of her.

  Конечно, Кар все о ней выдумал.

• Car, what is that clinging down your back?

  Кар, что это ползет у тебя по спине?

• Car and Nancy Darch The Queen of Spades and the Queen of Diamonds.

  Кар и Нэнси Дарч - Дама Пик и Дама Бубей.

• Go on, Car, you have her!

  Давай, Кар, сделай её!

• Car, whatever's that creeping down your back?

  Кар, что это ползет у тебя по спине?

• "Organika Car", S.A., Lodz

  "Органика Кар", С.А., Лодзь

• In 1931 the United States-Mexican Claims Commission in Dickson Car Wheel Company v. United Mexican States held that a stateless person could not be the beneficiary of diplomatic protection when it stated:

  В 1931 году Американо-мексиканская комиссия по урегулированию претензий в решении по делу Диксон кар уил компани против Мексиканских Соединенных Штатов постановила, что на лицо без гражданства дипломатическая защита распространяться не может, заявив следующее:

• We found our funny car.

  Мы нашли наш "фанни кар".

• I drive a funny car.

  Вожу "фанни кар".

• But is it a sports car, then?

  Тогда это спорт кар?

• I mean, I know I'm driving a four-door, but it feels like a sports car.

  Знаю что я за рулем четырехдверной машины, но по ощущениям похоже на спорт кар.

• He drinks, he crashes, he alienates other members of the team, he refuses to drive the funny car.

  Он пьет, дебоширит, отдалился от команды, отказывается садиться на "фанни кар".

• UNEP CAR Regional Seas:

  Региональные моря ЮНЕП КАР: 30000 долл. США

• And buying you a Le Car.

  Я куплю тебе Ле Кар.

• I'm in a Town Car!

  У меня же Таун Кар.

• It clearly departed from the traditional position stated in the Dickson Car Wheel Company v. United Mexican States.

  Она явно отходит от традиционной позиции, изложенной в решении по делу "Диксон кар вил компани против Мексиканских Соединенных Штатов".

• Legal counsel of Dongbu Fire and Car Insurance, Ltd.

  Юрисконсульт компании «Донбу Фаер энд кар иншуранс, лтд.».

• Next thing I know, I'm getting dropped off in a Le Car with a fabric sunroof.

  И вдруг я оказываюсь в Ле Кар с матерчатым люком.

• The remainder will be used to purchase those Honda Car Manufacturing (Thailand) shares not fully subscribed by Honda.

  Остальные средства будут использованы для приобретения акций компанией "Хонда кар маньюфекчеринг" (Таиланд), в отношении которых "Хонда" не является подписчиком.

• When he inquired about procedures for obtaining a loan he was informed that "Scandinavian Car Styling" cooperated with Sparbank Vest, a local bank, and was given a loan application form which he completed and returned immediately to the shop.

  Когда он задал вопрос о порядке получения ссуды, ему сообщили, что "Скэндинэвиан кар стайлинг" сотрудничает с местным банком "Спарбанк Вест".

Другие варианты перевода слова car

• Машина
• Автомобиль
• Автомобильный
• Тачка
• Вагон
• Авто
• Автомашина
• Car
• Машинка
• Руль
• Цар
• Такси

Слово car в словаре

Car — Машина

Слово есть в словаре Mnemoenglish: мнемокартинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка словаМнемокартинка