There's been a squad car outside my house all morning. |
Всё утро возле моего дома стояла полицейская машина. |
The car crashes and burns with everyone trapped inside. |
Машина разбилась, и все, кто в ней был, погибли. |
When he left, this car started down the street. |
Когда он ушел, ниже по улице тронулась машина. |
But I'm more interested in a car: An old Sprint. |
Но больше всего меня интересует машина, старый Спринт. |
My car's in the shop, so I borrowed my friend Kellen's. |
А моя машина в магазине, я одолжил у моего друга Калена. |
And this car was headin' towards the Red Pony, not away from it. |
И эта машина направлялась в сторону Ред Пони, а не обратно. |
Pull over to the right... it's one car. |
К правой обочине - всего-то одна машина. |
He's got a car and all and stubble. |
У него машина, щетина и всё такое. |
Now that's a fast car you fellas got. |
Быстрая у вас машина, парни. |
It's not a very well-equipped car either. |
К тому же машина слабо оснащена. |
It's not brown in the way that my car is green. |
Она такая же не бурая, как моя машина зелёная. |
Your car is a convertible BMW 7 Series. |
Твоя машина - это кабриолет ВМШ 7-й серии. |
I'll admit, this is not a quiet car. |
Признаю, это не самая тихая машина. |
The car was still in flames when we arrived. |
Когда мы прибыли, машина ещё горела. |
We asked why they should ask for the car. |
На наш вопрос, зачем, они просто сказали - машина им нужна. |
This is my mother's car, wedding anniversary gift from my father. |
Это машина моей матери, мой отец подарил ей в день свадьбы. |
I'll show you what this car can do. |
Я покажу тебе, на что способна эта машина. |
Officer, there's a car down there parked right out in the road. |
Инспектор, там машина припаркована прямо на дороге. |
At home, hiding his car round the corner. |
Дома, машина была спрятана за углом. |
Maybe it was just a car. |
Может, это всего лишь машина. |
Your car is in the campground parking lot. |
Твоя машина на стоянке для автомобилей, немного потрепанная. |
Sorry, your car will not think I can of this road. |
Жаль, что ваша машина не рассчитана на просёлочную дорогу. |
Gwen, one car from the north. |
Гвен, одна машина с севера. |
Very commendable, Dennis, but this is a new car. |
Достойно похвалы, Деннис, но это новая машина. |
Anyways, well, the car that Madame Shin gave to you to use for work... |
Кстати, машина, которую госпожа Син дала тебе для служебных целей... |