| I really like your car, Mrs. LaRusso. | Мне очень нравится ваша машина мисс ЛаРуссо. |
| And she seized before she was hit by the car. | У неё случился приступ до того, как её сбила машина. |
| It must be your mama's car. | Должно быть эта машина твоей мамы. |
| Well, I'm not surprised, driving a field car. | Ну я не удивляюсь, ведь у тебя полевая машина. |
| I don't think this armored car was driven here. | Я не думаю, что эта бронированная машина заехала сюда. |
| I believe it was your car that brought the girl in here. | Кажется, это ваша машина привезла сюда девушку. |
| He hit his ignition and his car exploded like a fireball. | Он повернул ключ зажигания - и его машина взорвалась, как молния. |
| And you've got your car out there. | А еще эта твоя машина. Богзнает, сколько ты на нее тратишь. |
| 'We decided to press on, but then, Jeremy's car decided otherwise. | Мы решили поднажать, но машина Джереми решила наоборот. |
| Thanks, but I have a car. | Спасибо, но у меня уже есть машина. |
| After a certain age, a person likes to have a nice car. | Что? В определённом возрасте человеку хочется чтобы машина была в порядке. |
| It's the car from Back To The Future. | Это же машина из "Назад в Будущее". |
| And the car... went up on the kerb. | А машина... съехала на обочину. |
| Imagine that Charlie's a car that's been parked in the garage all winter. | Представь, машина Чарли простояла в гараже всю зиму. |
| And you better pray that that car wasn't stolen. | Лучше помолись, чтобы эта машина не числилась в угоне. |
| The car will be here at 5. | Машина будет здесь в 17:00. |
| Third car in less than a day. | Третья машина меньше, чем за один день. |
| Yes, car registration number is FU9804. | Да, машина зарегистрирована под номером РЦ9804. |
| Our car exploded last night and I'm practically all out. | Прошлым вечером наша машина взорвалась и я остался пуст. |
| Besides, that car sucked anyways. | Кстати, машина и так была хреновая. |
| A spacious air-conditioned car is a first solution. | Просторная машина с кондиционером - это первое решение. |
| It's not vulgar. It's a family car. | Это не вульгарно, это семейная машина. |
| Michel and Claire's new car. | Это новая машина Мишеля и Клер. |
| Yes, his car will have to really slow down to take that corner. | Тут машина прилично сбрасывает скорость, чтобы обогнуть угол. |
| The Reichsminister had to leave early, but he has a car waiting for you. | Рейхсминистру пришлось уйти пораньше, но вас уже ждет машина. |