| His car rides a little lower than the rest of 'em. | Его машина водит он медленнее чем все другие водители. |
| You've had my wife's car four days. | Машина моей жены у вас уже 4 дня. |
| I'm Dana Scully and that's my car. | Я Дана Скали, это моя машина. |
| The Presidential car proceeded accompanied by reinforced escort. | Президентская машина проследовала в сопровождении усиленного эскорта. |
| The Police car leading the procession announced the important person's arrival with a siren. | Полицейская машина сиреной возвещала о прибытии важной особы. |
| He would have survived, only a car ran him over. | Он бы выжил, если бы его не сбила машина. |
| It says my car is in Spain. | Он показывает, что моя машина в Испании. |
| Sometimes I think that the only thing that ever really made you happy was your dead father's car. | Иногда мне кажется, что единственное, что делало тебя счастливым, это машина твоего покойного отца. |
| The car still has a brake pedal. | Также машина имеет дополнительную педаль тормоза. |
| Heart is Hana's kind pink helper car. | Харт - розовая машина, помощник Ханы. |
| During Berger's stop, he was blocked by another car which was going into the pit. | Во время выезда Бергера с пит-стопа его блокировала другая машина, которая только заезжала на пит-стоп. |
| When you drive away, your car feels as if it drives better. | После мойки кажется, что машина едет лучше. |
| And he drives a very nice car. | А еще, у него очень хорошая машина. |
| Imagine that the locomotor system is a car. | Представьте, что опорно-двигательный аппарат это машина. |
| We didn't get any because we have a car and a house. | Мы не получили ничего, потому что у нас есть машина и дом. |
| The big, real car works every time; there's no problem about it. | Большая настоящая машина - надежна и всегда работает без проблем. |
| That car don't look too good for sleeping, though. | Твоя машина не очень подходит для сна. |
| But help was on the way, and shortly afterwards a car arrived from the Swiss Embassy. | Но помощь действительно была в пути и вскоре пришла машина из шведского посольства. |
| I heard a car drive up before. | Я слышал, как подъехала машина. |
| The car I sent for you came back 2 hours ago. | Моя машина, посланная за Вами, вернулась 2 часа назад. |
| The flying car which never got off the ground - it was a post-war dream. | Летающая машина, которая никогда не отрывалась от земли, - это была послевоенная мечта. |
| Another complaint the car was still here. | Нам сообщили, что машина еще здесь. |
| At 6:45 a.m. the first police car arrived. | Около 9:47 на место прибывает первая машина полиции. |
| The test car cost £781 including taxes. | Тестовая машина стоила 781 фунт стерлингов, включая налоги. |
| Tom tells George that it was Gatsby's car that killed Myrtle. | Том говорит вдовцу, что эта машина принадлежит Гэтсби. |