| If anyone has a car that will fit me and my tank, | ≈сли у кого-то есть машина, в которой поместимс€ € и мой баллон, |
| The car is still missing and it is vital that we find it. | Машина все еще не найдена, и крайне важно найти ее. |
| But your car's way older than mine, okay? | Твоя машина гораздо старше моей, понимаешь? |
| Is your car in the shop or something? | Твоя машина в ремонте или что? |
| Do you understand how a company car works? | Ты понимаешь, что такое машина компании? |
| Well, if you can take baby steps, then hopefully we can get to the Bedouin and they'll have a-a car or a camel or... | Если сможешь идти потихоньку, мы сможем добраться до бедуинов, и, возможно, у них будет машина или верблюд. |
| You're like, this bloke has a car. | Вы думаете: "У него есть машина". |
| There was a staff car waiting for us on the quay. | У причала нас ожидала штабная машина. |
| Don't we need a car to pick up Rusty? | Разве нам не нужна машина, чтобы привезти Расти? |
| Then we went to a place where there was a car... with keys in it, so we drove to Côte d'Azur for 3 hours. | Потом мы пошли туда, где стояла машина с ключами... за три часа мы доехали до Лазурного берега. |
| What about my car and all my stuff? | А как же моя машина и мои вещи? |
| Come with me, I've got a great car to show you | Пойдемте со мной, у меня есть отличная машина для вас |
| ! - What New Yorker has a car? | У кого в Нью Йорке есть машина? |
| But I want my car back and therefore I'm giving you another chance. | Но мне нужна машина. Итак, даю вам последний шанс. |
| The car you had dropped off last night? | Ты машина, которую привезли прошлой ночью? |
| It's a 45 horsepower, with anti-lock brakes, and it's the official car of Mr Sneezy 3D. | В нём 45 лошадиных сил и АБС, и это служебная машина "мистера Чихайки три дэ". |
| Francine, you're getting a new car! | Франсин, у тебя будет новая машина! |
| You know, she gave me a lift last month when my car broke down. | Знаешь, она меня подбросила в прошлом месяце, когда у меня машина сломалась. |
| How do we know it's that car? | Откуда мы знаем, что это та машина? |
| The car went in the water. | машина упала в воду... он утонул. |
| And because he didn't want his mate's rally car wrapped around a tree, we started off with some cones. | И поскольку он не хотел, чтобы раллийная машина его приятеля обернулась вокруг дерева, мы начали с конусов. |
| Since we've had that car, these are the people, most of whom you won't have a clue who they are. | С тех пор как у нас эта машина, люди, большую часть которых ты не знаешь. |
| This was a very intelligent, very unusual and very comfortable car. | Итак это была очень умная, очень необычная и очень комфортабельная машина. |
| And where's my car, Tom? | И, где моя машина, Том? |
| Before my car broke down, I was on my way to ctock out an apartment. | До того как сломалась моя машина, я ехал присмотреть квартирку. |