There's a car waiting for you by the side entrance to take you home. |
Вас отвезут домой, машина с бокового входа. |
Well, this car costs 27,000 £. |
Что ж, эта машина стоит 27000 фунтов. |
I didn't let you drive because it's not my car. |
Я не позволил тебе сесть за руль, потому что это не моя машина. |
It's alright as long as the car is okay. |
Это хорошо до тех пор, пока машина в порядке. |
That car goes, so does she. |
Если машина упадет, то и она тоже. |
There's a car outside, I suggest you get in it. |
Снаружи ждёт машина, предлагаю в неё сесть. |
Usually, yes, but this car is too technologically advanced for you. |
Обычно да, но эта машина слишком наворочена для тебя. |
Only I drive a white car in this neighborhood. |
В нашем районе только у меня белая машина. |
Our car certainly doesn't have one. |
Это, на самом деле, не совсем наша машина... |
This car rolls up, the driver took a few shots, and he sped off. |
Выезжает та машина, водитель стреляет пару раз, и газует прочь. |
He says he saw Xavier's car back on the block. |
Сказал, что машина Ксавьера вернулась обратно. |
My car stinks is what happened. |
Моя машина воняет, вот что случилось. |
Your car's out front to take you to dinner with Adam. |
Ваша машина готова отвезти Вас на обед с Адамом. |
Of course we get the car with the retarded wipers. |
И, конечно же, нам попалась машина с неработающими дворниками. |
That stolen car you're looking for. |
Та краденая машина, что вы ищете. |
Don't know nothing about that, but a strange red car driving through the neighborhood at night... |
Ничего об этом не знаю, но странная красная машина, которая проезжает тут ночью... |
It's bad enough I saw his blown-up car on the news. |
Это достаточно плохо, видел в новостях, его машина взорвалась. |
A patrol car was sent on Mondays and Thursdays. |
По понедельникам и четвергам туда направлялась патрульная машина. |
His car was found in front of Gikoro police station. |
Его машина была обнаружена у здания бригады Гикоро. |
A WFP car with driver and guard was hijacked by two armed men in Luanda city. |
В Луанде машина МПП с водителем и охранником была угнана двумя вооруженными лицами. |
He was hit by a car two blocks from the hospital. |
Его сбила машина в двух кварталах от больницы. |
Guess we don't need the car anymore. |
Думаю, машина нам больше не нужна. |
You were hit by the car when you went down the shops. |
Потом тебя сбила машина, когда ты пошел в магазин. |
I thought I should tell you, your car is parked outside. |
Думаю, надо сказать вам, ваша машина припаркована на улице. |
Officer it's not even my car. |
Офицер, это даже не моя машина. |