| This car, with many, many optional extras, was £36,000. | Эта машина, со множеством дополнительных опций, стоит 36000 фунтов. |
| This car may be from the past, but check this out. | Может, эта машина и из прошлого, но вы только послушайте. |
| It's like when your car slides on ice, - you steer into the skid. | Это как когда твоя машина скользит по льду, ты управляешь машиной когда её заносит. |
| The same car was out there, a block and a half east of the house. | Там была та самая машина, за полтора квартала от дома. |
| I told you that we needed a new car! | Сказала же, нужна новая машина! |
| That's my car, what are you doing? | Это моя машина, что ты делаешь? |
| No, turn it off. It's your car. | Да, конечно, твоя же машина. |
| So, where's my car? | Так, а где моя машина? |
| That was the day your parents' car went off the bridge. | тот день, когда машина твоих родителей упала с моста. |
| Right in front Hyun Jun's eyes, the car Seung Hee was in explodes. | Машина, в которой находилась Сынхи, взрывается на глазах у Хёнджуна. |
| Why do you care about his car? | Почему тебя так волнует эта машина? |
| Isn't that your car, Malloy? | Это нё твоя машина, Маллой? |
| They're on the same train and the car's meeting them, so they'll have time to change. | Они едут одним поездом, машина будет их встречать, так что они поговорят по дороге. |
| When Tadashi left the hotel he was hit by a car, and died | Когда Тадаси вышел из отеля, его насмерть сбила машина. |
| A second car, and I'm stuck with that. | Вторая машина, а у меня все еще старая. |
| And the car Sharkey got into on Saturday night, one of his boys thinks maybe Xavi Moreno was driving. | И машина в которую сел Шарки субботним вечером, один из его друзей думает, что Хави Морено был за рулём. |
| Isn't that your silver car I saw parked out front? | Это твоя серебряная машина стоит у входа? |
| Do you think it was Laxman's car? | Думаете, это была машина Лаксмана? |
| Maybe he was hit by a car, drowned in a river... | Его могла сбить машина, он мог утонуть в речке. |
| You two just say your farewells, and I'll check on the car's progress. | Вы двое тут прощайтесь, а я проверю, как там машина. |
| Sir, where will a car fit there? | Сэр, как там уместится машина? |
| Now, Gibbs, there's only one of our three suspects that has a white sports car that's an electric prototype with rare-earth magnets in it. | Дальше. Гиббс, только у одного из наших трех подозреваемых есть белая спортивная машина с электродвигателем с редкоземельным магнитом. |
| According to the report, you couldn't produce the parking card to prove the car was there. | Согласно протокола у Вас нет парковочной квитанции, чтобы доказать, что Ваша машина действительно была там. |
| I'll need a car to take us there at 7:00, then directly to the airport. | Нужна машина, чтобы отвезти нас туда в 7:00, а потом сразу в аэропорт. |
| You know what Minnick's car looks like? | Ты знаешь, как выглядит машина Минник? |