| Well, we've got a car on the way to her house now, so... | Сейчас наша машина едет к ней домой, так что... |
| This is, like, a brand-new car! | Это же, вроде, новая машина? |
| Are you sure it was my car? | Уверены, что это была моя машина? |
| Only thing I can think of is one night, I felt like a car was following us. | Припоминаю только, что однажды вечером мне показалось, что нас преследовала машина. |
| Is a car that runs also useless technology? | Машина, на ходу, тоже бесполезные технологии? |
| Well, this is definitely the car they stole. | Хорошо, это определенно та машина, которую они украли |
| Well, there's this special car that drives around, it's got this big camera thing on top of it, taking pictures of each street. | Так вот, есть специальная машина, которая разъезжает с огромной камерой на крыше и фотографирует улицы. |
| You really think the car was broke down? | Правда думаешь, что машина сломана? |
| They claim she was a falling-down drunk, that her car was here at the red pony morning, noon, and night. | Заявили, что она была вдрызг пьяной и её машина круглосуточно стоит у Рэд Пони. |
| They're just shooting at me because my car's Japanese! | Они стреляют по мне просто потому, что у меня японская машина! |
| We got a car, we got a full tank of gas. | У нас машина, полный бак топлива. |
| But if you met with then she blows up a car at 4:00, it's quite a coincidence. | Но если ты встречалась с ней в полдень, а потом в 4 взрывается машина, странное совпадение. |
| I mean, it's a family car, and we are a family. | В смысле, это семейная машина, и мы семья. |
| If that car hadn't come by, he would have killed Francesca Jesner, too. | Если бы не подъехала та машина, ... он мог убить и Франческу Дженсер. |
| He goes to penn, he's a classics major, and he drives a way cooler car than Drew. | Он учится в Университете Пенсильвании, он классический мажор, и у него машина круче чем у Дрю. |
| Do you need backup car 739? | Вам нужно подкрепление, машина 739? |
| How did Frank's car wind up a half mile from here? | Как машина Фрэнка оказалась в полумиле отсюда? |
| Any idea where his car might be? | Вы знаете, где может быть его машина? |
| Is that Donald Trump's car? | Это что, машина самого Трампа? |
| You know, perfect clothes, perfect car, perfect food. | Знаешь, идеальная одежда, идеальная машина, идеальная еда. |
| What, a car stopped for her? | Что, к ней подъехала машина? |
| My car against your summer vacation, spent working for me. | Моя машина против твоих летних каникул, работая на меня |
| You have a car and you want to be an intern? | У вас есть машина и вы хотите быть стажёром? |
| What if that car doesn't let him? | Что, если машина ему не позволит? |
| Look, two days ago, you told me my car would be ready yesterday, and the bill was $270. | Слушайте, позавчера вы обещали, что моя машина будет готова ко вчерашнему дню, и запросили за это $270. |