| We got an abandoned car, a flat tire and footprints heading off in that direction. | У нас есть брошенная машина, спущенное колесо и следы ведущие в том направлении. |
| Eric, I need that car to go pick up Charlie at the airport. | Эрик, мне нужна машина чтобы забрать Чарли из аэропорта. |
| I want a patrol car outside the building. | Мне нужна патрульная машина около здания. |
| Trouble is car crashes and ends up burnt to a crisp. | Проблема в том, что машина разбилась и сгорела до головёшек. |
| Have a car ready to transport her to Central Booking, and then... | Машина готова отвезти ее в Централ Букинг, а затем... |
| Your car is parked at my office. | Твоя машина осталась у моего офиса. |
| Well, it was either the car or your face. | Или машина, или твоё лицо. |
| Some car has been following me for the last couple miles. | За мной уже несколько километров едет какая-то машина. |
| After all that trouble you had getting here, your car broken down, missing your dinner. | Вы пережили столько неприятностей, пока добирались сюда, - машина сломалась, вы пропустили ужин. |
| My car's down the road a ways in the woods. | Моя машина на дороге, лесной тропинке. |
| You got new clothes, new shoes, nice car. | У тебя новая одежда, новые туфли, хорошая машина. |
| The car is registered to someone named Nigel Bigelow. | Машина зарегистрирована на имя Нигел Бигелоу. |
| I mean, I've got a car. | В смысле, у меня есть машина. |
| She can't go near an airport, and her car is in the garage. | Она не может находиться рядом с аэропортом, и её машина стоит в гараже. |
| Fuzzy driving... they found that the car obeyed traffic laws a little too well. | Гибкого вождения... оказалось, что машина следует правилам дорожного движения даже слишком хорошо. |
| The car is supposed to drive itself. | Машина должна была ехать сама по себе. |
| The car just saved his life. | Машина только что спасла ему жизнь. |
| The only time the car is vulnerable is when it goes into computer update. | Единственное время, когда машина уязвима, это когда происходит обновление компьютера. |
| I'm afraid my car was stolen from Oxford station on Wednesday. | Боюсь, моя машина была угнана от станции Оксфорда в пятницу. |
| You resigned because your car broke down? | Ты уволился, потому что у тебя сломалась машина? |
| When that car gets here, you're going to be in it. | Когда приедет машина, ты в неё сядешь. |
| A car was stolen the morning they disappeared. | Утром того дня была угнана машина. |
| Unless... the victim wasn't conscious when the car went through the guard rail. | Если только... он был без сознания, когда машина въехала в ограждение. |
| Lex, we need a fuse and a car. | Лекс, нам нужен предохранитель и машина. |
| I just left a message, told them where the car was. | Я оставил сообщение, объяснил, где машина. |