Примеры в контексте "All - Концов"

Перевод

All

Английский → русский, вариантов перевода: 13

Концов

Все варианты переводов:

Примеры

Примеры: All — Концов

After all, you've proven that he underestimated you.

В конце концов, ты доказала, что он недооценивал тебя.
After all, they are playing our song.

В конце концов, звучит наша песня.
Maybe this new job isn't right for you, after all.

В конце концов, может, эта новая работа Вам не подходит.
The unveiling of what is, after all, only our fourth Reasonably Priced Car.

Это открытие, того, что в конце концов, лишь наш четвертый бюджетный автомобиль.
He is the vice-admiral, after all.

Он ведь в конец концов вице-адмирал.
After all, no fighting what you can't change.

В конце концов, не можешь изменить - смирись.
After all, you are my personal saint.

В конце концов, ты мой личный святой.
I am a criminal, after all.

В конце концов, я преступник.
After all, you would still be you.

В конце концов, это все еще была бы ты.
We'll get to have our special night together after all.

В конце концов должна же у нас быть какая-нибудь особенная ночь наедине.
I'm going to the fundraiser after all.

В конце концов я решил ему пожертвовать денег.
After all, it's your statement.

В конце концов, это ведь Ваше заявление.
After all, he doesn't know that life is impossible here now.

В конце концов, он даже не знает, что жизнь тут теперь стала невозможной.
After all, this is our honeymoon.

В конце концов, это наш медовый месяц.
After all, I do not come back often.

В конце концов, я не так часто возвращаюсь.
After all, we did considerable business together.

В конце концов, мы вместе вели дела.
Boy. Going to the doctor is not so bad after all.

Ух, парень, сходить к врачу не так плохо в конце концов.
After all, we want to know everything we can about you.

В конце концов хочется узнать о тебе все, что можно.
After all, we're fraternity brothers first.

В конце концов, мы в одном братстве.
After all, circumcision is hygienically sound.

В конце концов, обрезание - это гигиенично.
After all, the Norton facility no longer exists.

В конце концов, завода в Нортоне больше не существует.
I have my pride, after all.

В конце концов, у меня есть гордость.
After all, you can control me.

В конце концов, вы можете контролировать меня.
There may be a brain under that mop after all.

В конце концов, возможно под этой шваброй у тебя на голове есть мозги.
This is the 20th after all.

В конце концов, на дворе 20-ый век...

Другие варианты перевода слова all

Все переводы слова all

Слово all в словаре

All — Все

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова

Идиомы со словом all

Пословицы со словом all

Потренируемся?

Чем больше практики, тем лучше запоминается слово

Летс го!