Примеры в контексте "All - Концов"

Перевод

All

Английский → русский, вариантов перевода: 13

Концов

Все варианты переводов:

Примеры

Примеры: All — Концов

Yes, after all I am a maid.

Ну да, в конце концов, я просто служанка.
He wasn't an outcast after all.

В конце концов, он перестал быть изгоем.
After all, we a family and Ragnar has forgiven his brother.

В конце концов, мы семья, а Рагнар простил своего брата.
After all, we just showed up at your house.

В конце концов, мы просто заявились к вам домой.
After all, Sybil's had time to think about it.

В конце концов, у Сибил было время подумать.
I mean, after all, it is a conveyance.

В конце концов, это ведь транспортное средство.
After all, I turned into a monster...

В конце концов, я превратился в монстра.
After all, you brought me up here for some reason.

В конце концов, ты привез меня сюда по какой-то причине.
After all, I knew my brother.

В конце концов, я знал своего брата.
I am right, after all.

В конце концов, я прав.
Perhaps not such a stranger, after all.

Возможно, не такой чужой, в конце концов.
After all, he is the First Footman.

В конце концов, он ведь первый лакей.
We're a council, after all.

Мы же совет, в конце концов.
It's your job, after all.

В конце концов, это твоя работа.
We don't want Thorstonton burning down, after all.

Мы же не хотим, чтобы Торстонтон сгорел дотла, в конце-то концов.
After all, he was a thief.

В конце концов, он был вором.
I mean, after all, she only sees her mother rarely.

В конце концов, она очень редко встречается с матерью.
What we are, as you have pointed out, a civilized nation after all.

Мы, как вы указали, цивилизованная нация, в конце концов.
Suburbs might not be so bad after all.

Пригород не так уж плох, в конце концов.
He didn't get him after all.

Он не получал его в конце концов.
After all, it's my apartment.

В конце концов, это - моя квартира.
After all, Mr. Sheldrake's a married man.

В конце концов, мистер Шелдрейк женатый человек.
Maybe you won't need Innes after all.

Может, Вам и не нужен будет Иннес в конце концов.
He is, after all, a king.

Он, в конце концов, король.
After all, Grayson is the park hero.

В конце концов, Грэйсон - герой парка.

Другие варианты перевода слова all

Все переводы слова all

Слово all в словаре

All — Все

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова

Идиомы со словом all

Пословицы со словом all

Потренируемся?

Чем больше практики, тем лучше запоминается слово

Летс го!