2.2.3 Financial and customs administration |
2.2.3 Финансовое и таможенное управление |
Prison administration 6 - 27 4 |
Управление пенитенциарными учреждениями 6 - 27 5 |
Deployment and administration of personnel |
Расстановка кадров и управление ими |
Planning, organization and administration |
Планирование, организация и управление |
+ Project supervision and loan administration |
+ Контроль за проектами и управление кредитами |
E. Operations and administration |
Е. Оперативная деятельность и управление |
Same rights with regard to the administration of property |
Равные права на управление имуществом |
(b) Personnel administration; |
Ь) управление персоналом; |
Okay, your administration. |
Ладно, твоё управление. |
Coordination, liaison and administration |
Координация, связь и управление |
The administration of the city is heavily curtailed. |
Управление городом значительно урезано. |
X. Financial administration. 93 |
Х. Управление финансами 100 |
Personnel administration and time management |
Администрирование персонала и управление временем |
(b) 4. Management and administration |
Ь) Управление и администрация |
Management and administration (HQs) |
Управление и администрация (штаб-квартира) |
Organizational developments, finance and administration |
Организационные изменения, финансовые вопросы и административное управление |
administration and management of judicial systems |
административное руководство и управление судебными системами |
Programme: Development administration and management |
Программа: Администрация и управление в области развития |
(c) Purchase/procurement administration; |
с) административное управление закупками/снабжением; |
Leadership, management and administration |
Руководство, управление и административная деятельность |
(b) Financial administration of the Fund |
Ь) Финансовое управление Фондом |
C. Resources and administration |
С. Ресурсы и управление |
E. Human resources administration |
Е. Управление людскими ресурсами |
Documentation and export administration; |
документация и управление экспортом; |
WHO shall provide administration of the Programme. |
Управление Программой обеспечивается ВОЗ. |