Have you been claimed yet? Claimed? |
Тебя уже подмяли, а? |
Is Staley aboard yet? |
А Стейли уже в деле? |
It isn't out yet. |
А для нашего отдела? |
Haven't you talked to him yet? |
А ты еще не поговорила? |
He hasn't returned yet. |
А он все еще не вернулся. |
We don't know yet. |
А что с семьёй? |
He hasn't arrived yet. |
А то его ещё нет. |
Has Louis arrived yet? |
А Луи еще не приехал? |
We don't have one yet. |
А каков план Б? |
So has Martin called her yet? |
А Мартин ей уже позвонил? |
Haven't you guys caught on yet? |
А вы ещё не догадались? |
Your potatoes not out yet? |
А ваша картошка ещё не взошла? |
Have you done it yet? |
А ты этим уже занималась? |
I haven't decided yet. |
А я ещё не решила. |
Nanase isn't back yet. |
А Нанасэ-сан вообще еще не возвращалась. |
[Cheering] Do we know what night yet? |
А на какой вечер? |
I'm not ready yet. |
А сейчас мне надо туда. |
I haven't mustered out yet. |
А ты что делать будешь? |
Do you have plane tickets for the West Coast yet? |
А вы уже забронировали билеты? |
Do I count as a friend yet? |
А меня можно считать другом? |
You guys do it yet? |
А вас уже было? |
Did you tell Eun Sang yet? |
А Ын Сон уже сказал? |
Do you have your emotional intelligence yet? |
А у тебя чуткость есть? |
Figured that out yet? |
А у меня нет третьего. |
Don't you understand yet? |
А ты не понял? |