same type of catalyst if fitted |
такой же тип каталитического нейтрализатора, если он установлен; |
You are the same as they are! |
Ты такой же как они! |
You're the same as them. |
Ты такой же как все. |
Prepare two trucks that are exactly the same. |
Найти такой же грузовик... |
You look the same. |
Ты всё такой же. |
Same height, same weight. |
Такой же рост, такой же вес. |
This was followed in 2003 and 2004 by "Let Me Go", "As Long As I Am Here", "My Inspiration" and "Same Goes For You" all topping the charts in 2003 and 2004. |
Такой же успех повторился с синглами "Let Me Go", "As Long As I Am Here", "My Inspiration" и "Same Goes For You", которые были на вершинах чартов в 2003 и 2004. |
I'D NEVER SEEN ANYBODY WITH THAT SAME SHIRT BEFORE, WITH THE AWESOME POSSUM SHIRT, |
Я ни разу не видел кого-либо в такой же футболке. |
I had the same dream. |
Но у меня был точно такой же сон. |
Exactly the same as before. |
Точно такой же, как и раньше. |
I'm the same. |
Я такой же, как был. |
I'm the same. |
Я такой же, как тогда. |
My husband's the same way. |
Мой муж такой же. |
Same age, same build? |
Он пе же возраста и такой же комплекции. |
Same hair, same phone... |
Прическа такая же, телефон такой же. |
He's the exact same way. |
Вот он точно такой же. |
Yes, you have the same nose. |
У вас такой же нос. |
I'm all the same believe me... |
Да я сам такой же. |
It's the same signal. |
Это такой же сигнал. |
Shuji-kun's much the same. |
Шуджи-кун почти такой же. |
And you're the same. |
И ты такой же. |
I have the same ringtone. |
У меня такой же рингтон. |
Chemical composition was the same. |
Такой же химический состав. |
You're about the same. |
Ты вроде такой же. |
You had the same tie! |
И на тебе был такой же галстук! |