I never joke about women. Women? |
Я о женщинах всегда серьезно. |
Evil never wins the righteous. |
Добро всегда побеждает зло! |
There never was much hope. |
Надежда всегда была слабой. |
I never could stand marching women. |
Мне всегда нравились женщины в форме |
They never stop talking about it. |
Так они всегда говорят. |
He never was very strong. |
У него всегда было слабое здоровье. |
I never was a good shot. |
Всегда была никудышным стрелком. |
I never was good at following rules. |
Всегда не любил следовать правилам. |
That's never a good sign. |
Это всегда не к добру! |
Letting go is never easy. |
Отпускать всегда не легко. |
His loyalty never wavered. |
Он всегда был верен мне. |
I never fell out of love. |
И так было всегда. |
I'll never let you out of my sight again. |
Теперь мы всегда будем вместе. |
You were never satisfied. |
Тебе всегда не хватало! |
You never were much of a talker. |
Вы были как всегда немногословны. |
And we will never be apart |
Но я буду всегда с тобой. |
Roman has never shied away from the spotlight. |
Роман всегда в центре внимания. |
I never stopped lovin'you, Thel. |
А я всегда любил тебя. |
You never wanted them thrown away. |
Ты всегда их очень любила. |
It never fails to amuse at parties. |
Это всегда забавно на вечеринках. |
You never had any guts. |
У тебя всегда кишка была тонка. |
You never stopped believing in me. |
Ты всегда верил в меня. |
Our choices are never easy. |
Наш выбор всегда нелегок. |
And that is never wrong. |
И это всегда будет правильным. |
He never backed me down. |
Он всегда ко мне так относится. |