| I never stopped loving you. | Я всегда любил тебя. |
| It never leaves me. | Он всегда со мной. |
| They never get the details right, | Да, тонкости всегда перевирают. |
| It's never been easy to lie to him. | Его всегда было трудно обмануть. |
| We never had it easy. | Нам всегда это нелегко. |
| Prue, there's never a perfectly good reason. | Прю, это всегда беспричинно. |
| The street door is never locked. | Парадная дверь всегда открыта. |
| I'd never be unkind. | Я всегда буду добрым. |
| It's never easy, is it? | Это всегда нелегко, верно? |
| I never could stand the country. | Меня всегда тошнило от захолустья. |
| It never does work right. | А это всегда сумрачно. |
| This never happened before. | Всегда вода шла полной струёй. |
| He was never satisfied. | Ему всегда было мало. |
| The king is never safe. | Королю всегда что-нибудь угрожает. |
| Of the lover who never loved me. | Моя всегда обиженная возлюбленная. |
| He never realizes a thing! | Он всегда такой невнимательный. |
| You can never be too careful. | Всегда нужно быть осторожным. |
| They never miss a Friday. | Они всегда здесь по пятницам. |
| It was never the time or the place! | Время и место всегда неподходящие. |
| It's never a good time. | Тебе всегда не время. |
| This paper never tells lies. | Здесь всегда пишут только правду. |
| You're never off duty. | Ты всегда на службе. |
| My treatments never fail. | Мое лечение всегда помогает. |
| The works of man are never perfect. | Творения людей всегда несовершенны. |
| The first kid never comes on time. | Первенца, всегда приходится ждать. |