A million allowances worth of quarters! |
Миллион монет номиналом в четвертак! |
Babs is one girl in a million. |
Барбара - одна на миллион. |
One million babies every single year. |
Миллион детей каждый год. |
I made a million connections here. |
Я сделал миллион связей здесь. |
Heard him scream a million times. |
Слышали его крик миллион раз. |
One million mineral water bottles |
1 миллион бутылок минеральной воды |
A 1 part per million parts |
А) Одну часть на миллион. |
A 1 par per million parts |
А 1 часть на миллион. |
Researchers in R&D per million population |
Исследователи в сфере НИОКР на миллион населения |
number of injuries per million inhabitants; |
число раненых на миллион жителей; |
There are a million different ideas. |
Есть миллион разный идей. |
I got a million of them. |
У меня их миллион. |
Only a million times! |
Всего лишь миллион раз. |
The million was for the both of them. |
Миллион причитался за них обоих. |
His bail was set at $1 million. |
Залог был 1 миллион. |
We have a million things to do. |
У нас миллион дел. |
I'll give you a million, cash. |
И дам миллион наличными. |
I've got about a million questions. |
У меня миллион вопросов. |
Thanks a million, Norval. |
Миллион благодарностей, Норвелл. |
A million times yes! |
Миллион раз - да! |
There's a million Bravermans out there. |
У тебя миллион родственников. |
There are a million shields! |
Да тут миллион щитов! |
They only make a million of these. |
Они сделали только миллион наборов. |
It has over 1 million inhabitants. |
Население города превышает миллион человек. |
Has it done a million miles? |
Его пробег составляет миллион миль? |