I got a million dollars waitin' for me inside. |
Внутри меня ждет миллион долларов. |
A million little perfect pieces. |
Миллион маленьких идеальных кусочков. |
You've practised this a million times. |
Ты репетировал миллион раз. |
You've read it a million times. |
Ты читал это миллион раз. |
At least a million dollars. |
По меньшей мере миллион долларов. |
You look a million lira. |
Выглядишь на миллион лир! |
Make it a million a year. |
Заработай миллион в год. |
The prize was one million... something. |
Призом был миллион... чего-то. |
A million bucks is A-Okay! |
Миллион баксов мне подходит! |
October 12th... $1 million. |
12 октября - 1 миллион. |
Any more than 1 million? |
два. 1 миллион! |
Sold for 1 million! |
Продано за 1 миллион! |
There's a million trees on campus. |
Вокруг кампуса миллион деревьев. |
I don't need the one million. |
Мне не нужен миллион. |
Each of us will give one million peso. |
Мы дадим миллион песо. |
I got a million of 'em. |
У меня их миллион. |
I got a million more. |
У меня еще миллион таких. |
Like a million dollars a second? |
Миллион долларов за секунду? |
A million marks must've been a hefty sum. |
Миллион марок - приличная сумма. |
And it's 1.2 million, Cleave. |
Это миллион двести, Клив. |
It's a million dollars. |
Это же миллион долларов. |
So instead of a million to one... |
Вместо одного на миллион... |
That's a million messages right there. |
Это же целый миллион сообщений. |
You're asking a million questions! |
Ты задаёшь миллион вопросов! |
We dropped it like a million times. |
Мы бросали его миллион раз. |