100 million and one, Waldo! |
Сто один миллион, Уолдо! |
Look, we just broke a million views! |
У нас уже миллион просмотров! |
I felt like a million. |
Я чувствовал себя, как миллион. |
The bounty of one million dollars. |
Вознаграждение - миллион долларов. |
I'm looking at a million dollars now. |
Жду предложения в миллион. |
One million for the cable? |
За кабель один миллион? |
Has it done a million miles? |
У него пробег миллион миль? |
A million times, yes! |
И ещё миллион раз да! |
Seven parts per million. |
Семь долей на миллион. |
Your one in a million. |
Ты был одним на миллион. |
That's over a million square miles, sir. |
Миллион квадратных миль, сэр. |
That means another one million more babies. |
Это ещё один миллион малышей. |
I want to go a million more times! |
Я хочу еще миллион раз! |
Sell a million shares of Inland Oil. |
Продайте миллион акций Инланд Ойл. |
Where do you have a million dollars? |
Где ты достанешь миллион долларов? |
You will take one million. |
Вы получите только один миллион. |
A million, maybe. |
Миллион, может быть? |
He just donated a million dollars to your charity. |
Он пожертвовал вам миллион долларов. |
You a million miles away. |
Ты за миллион миль от меня |
We gave him a million dollars. |
ћы заплатили ему миллион долларов. |
1.2 million, Cleave. |
Миллион двести, Клив. |
The odds are like one in a million. |
Таких случаев один на миллион. |
Well, I have a million. |
А у меня целый миллион. |
The Russian Army has one million women. |
В русской армии миллион женщин |
How about a million! |
А если целый миллион! |