I know a million theatre jokes. |
Я знаю миллион театральных шуток. |
The payment of the arms A million dollars |
Предоплата. Миллион долларов. |
I seem to see a million eyes |
Я вижу миллион глаз на небе |
That was one in a million. |
Таких один на миллион. |
There are a million women who'd love to kiss you. |
Миллион женщин захотят поцеловать тебя. |
There's only a million of those in Miami. |
Их всего миллион в Майами. |
She's one in a million. |
Она одна на миллион. |
I've called her a million times. |
Я звонила ей миллион раз. |
And 3 more... That's 1 million billion. |
Еще три: миллион миллиардов. |
Might as well be a million bucks. |
Хорошо бы миллион долларов. |
Life is a million to one. |
Жизнь - миллион к одному. |
She looks like a million bucks. |
Она выглядит на миллион баксов. |
I'm thinking a million things. |
В моей голове миллион мыслей. |
I've got the $1 million. |
Этот миллион у меня. |
Perhaps a million pounds. |
Наверное, миллион фунтов стерлингов. |
Yes, I have your million dollars. |
Ваш миллион долларов у меня. |
One, just one million! |
Дай, дай один миллион! |
I need one million! |
Я прошу у него миллион. |
One million minus some change. |
Миллион, без какой-то мелочи. |
That would be an end to my $1 million. |
Плакал тогда мой миллион долларов. |
He cost us a million. |
Он стоил нам миллион. |
But I want my million. |
Но я хочу вернуть свой миллион. |
That million stays here! |
Этот миллион останется здесь! |
I want my million first. |
Я хочу свой первый миллион. |
There's a million houses in Northern Ohio. |
В Северном Огайо миллион домов. |