Bail is set at one million dollars. |
Залог 1 миллион долларов. |
That's a million times better. |
Это в миллион раз лучше. |
Killed a million hogs a day |
Убила миллион свиней за день |
They cost me a million dollars. |
Обошлись мне в миллион долларов. |
As in a million units sold. |
За миллион проданных дисков. |
She is one in a million. |
Она одна на миллион. |
We have been over this a million times. |
Мы обсуждали это миллион раз. |
Maybe one in a million. |
Может быть, один на миллион. |
I've heard it a million times. |
Я миллион раз это слышала. |
It wasn't a million times. |
Вовсе не миллион раз. |
They have a million. |
Да у них тут миллион. |
He's lost almost $1 million. |
Он спустил почти миллион баксов. |
Who will get a shot at the one million dollars? |
Кто же получит миллион долларов? |
Would you believe a million of 'em? |
Да у нас их миллион. |
Cue a million dollar payday. |
Мотив - миллион причитающийся по страховке. |
You ordered 1 million gloves. |
Ты заказала 1 миллион. |
You ordered a million gloves! |
Ты заказала миллион перчаток! |
And a million times faster. |
И в миллион раз быстрее. |
I have a million questions. |
У меня миллион вопросов. |
I have a million questions. |
У меня есть миллион вопросов. |
So a million a year. |
Итак, миллион в год. |
Like a million bucks. |
На целый миллион долларов. |
I can think of a million reasons. |
Я могу найти миллион причин. |
I gave 1 million, vince. |
я дал миллион, винс. |
A businessman, naturally, a million. |
Бизнесмен - естественно, миллион. |